&ldo;他妻子没有提到?&rdo;

&ldo;没有，&rdo;

斯特莱克说，&ldo;她的说法是，奎因讨厌那地方，从来都不去。

那女人给我的印象是，她差不多忘了他们拥有那房子‐‐&rdo;

&ldo;这可能吗?&rdo;安斯蒂斯挠着下巴，喃喃地说，&ldo;他们不是穷光蛋吗?&rdo;

&ldo;情况很复杂，&rdo;斯特莱克说，&ldo;另一位房主是迈克尔&iddot;范克特‐‐&rdo;

&ldo;我听说过他。

&rdo;

&ldo;‐‐奎因的妻子说范克特不让他们卖房子。

范克特和奎因之间有仇。

&rdo;斯特莱克喝了口威士忌，顿时感到喉咙和胃里暖呼呼的。

（奎因的胃，还有整个消化道，都被切除了。

在哪儿呢?）&ldo;于是，我午饭的时候过去，就发现了他‐‐准确地说是他的残骸。

&rdo;

威士忌使他比以往任何时候都更想抽烟。

&ldo;从我听说的来看，尸体的情况简直惨不忍睹。

&rdo;安斯蒂斯说。

第十七章（3）

&ldo;想看看吗?&rdo;

斯特莱克从口袋里掏出手机，调出尸体照片，隔着桌子递过去。

&ldo;真他妈的!&rdo;安斯蒂斯说。

他端详着腐烂的尸体，一分钟后，厌恶地问道，&ldo;他周围的这些是什么……盘子?&rdo;

&ldo;没错。

&rdo;斯特莱克说。

&ldo;你明白是什么意思吗?&rdo;

&ldo;不明白。

&rdo;斯特莱克说。

&ldo;你知道有人最后看见他活着是什么时候吗?&rdo;