当同父异母兄弟大喊着解释他为什么躺在一个六十岁女人身上时，如释重负、筋疲力尽的侦探，在出租车里重重地坐在搭档身边，发现自己‐‐情不自禁、全然不顾品位地‐‐大笑起来。

一星期后

第五十章辛西娅：你说，恩底弥翁，这一切都是为了爱?

恩底弥翁：是的，女士，然后诸神给我送来一个女人的恨。

‐‐约翰&iddot;黎里，《恩底弥翁：又名月中人》

斯特莱克以前从未拜访过罗宾和马修在伊灵的公寓。

他坚持让罗宾放假休息，从轻微脑震荡和勒杀的伤害中恢复过来，但罗宾不愿意。

&ldo;罗宾，&rdo;斯特莱克在电话里耐心地告诉她，&ldo;我反正也得让事务所关门。

记者把丹麦街都挤爆了……我目前住在尼克和伊尔莎家。

&rdo;

但是，他在去康沃尔之前必须见见她。

罗宾打开大门时，他高兴地看到她脖子和额头上的瘀伤已经褪去，变成发黄的淡青色。

&ldo;你感觉怎么样?&rdo;他问，在门垫上擦着双脚。

&ldo;太棒了!&rdo;她说。

房间很小，但充满温馨，弥漫着她身上的香水味，他以前对这香味没怎么留意。

也许已有一星期没有闻到，使他对此变得敏感了。

她领他走向客厅，那里像凯瑟琳&iddot;肯特家一样贴着木兰花墙纸，他饶有兴趣地发现一本《调查讯问：心理学与实践》倒扣在一张椅子上。

墙角有一棵小圣诞树，上面挂满白色和银色的装饰品，就像斯隆广场的树一样，那些树构成了报纸上被撞毁的出租车照片的背景。

&ldo;马修缓过劲来了吗?&rdo;斯特莱克问，一屁股坐在沙发里。

&ldo;我不能说我没见他这么开心过，&rdo;

她回答，咧开嘴笑了，&ldo;喝茶?&rdo;

她知道他喜欢什么味道：颜色浓得像木焦油。

&ldo;圣诞礼物。

&rdo;她端着茶托回来时，斯特莱克对她说，递给她一个没有任何特点的信封。

罗宾好奇地打开信封，抽出一沓钉在一起的打印材料。

&ldo;一月份的侦察课，&rdo;斯特莱克说，&ldo;这样你下次从垃圾箱里掏出一袋狗屎时，就不会被人注意到了。

&rdo;

她很开心地笑了。

&ldo;谢谢。

太感谢了!&rdo;

&ldo;大多数女人都希望收到鲜花。