然而劳森非常清楚，这位老夫人有太多需要感谢上帝的东西。

她虽然已经八十一岁高龄，看东西有些模糊，但是仍旧体态轻盈，思维敏捷，足以让人羡慕。

她的家在牛津北部，是一幢典型的上流社会老年贵妇居住的房子，高大的栅栏和枞树把房子同尘世的喧嚣隔离开来。

客厅的前窗涂着考究的银漆，散发出淡淡的熏衣草香味，从这里眺望出去，园丁精心照料的小径和草坪一览无余，社区工人每天早上都会悄悄拾起年轻人随地乱扔的可口可乐易拉罐、牛奶瓶和薯片袋，沃尔什-阿特金斯夫人觉得，这些举止怪异、堕落不堪的年轻人根本没有资格在街上走路，更不用说混迹于她深爱的牛津北部的街上。

这幢房子的租金极其昂贵，但是沃尔什-阿特金斯夫人从不缺钱，每个星期天的早晨，她都会把一张五英镑的纸币折好，用褐色的信封小心地装起来，然后轻轻放在教堂的奉献盘上。

&ldo;牧师，谢谢您的教导。

&rdo;

&ldo;上帝保佑您!&rdo;

十年前，劳森被任命为圣弗里德斯维德教区的牧师，从那时起，这段简短的对话就没有丝毫改变，但是这种对话在牧师和教民之间根本算不上什么交流。

劳森牧师刚开始任职的时候，对于夫人所说的&ldo;教导&rdo;隐约感到不安，因为他觉得自己在诵读经文篇章的时候从来没有什么特别的传道热情，上帝让他这样一个倾向高教会派1的人做这种电报式布道是个不恰当的安排，甚至让他有些反感。

不过，无论劳森牧师说什么，沃尔什-阿特金斯夫人都像听到他吟唱天堂之声一样，每个星期天的早晨，她都会向这位不容置疑的福音信使表达自己的感激之情。

完全出于偶然，劳森1　高教会派（highchurch），圣公会的教派，在信仰和礼仪方面与天主教最为相似。

牧师在自己的第一次礼拜之后就想到了&ldo;上帝保佑您&rdo;这句简单的话，今天，沃尔什-阿特金斯夫人又像往常一样把这句充满魔力的话和自己的《公祷书》1一起紧紧抱在胸前，迈着轻快的步子走到圣贾尔斯路上，一直为她开车的出租车司机会在殉教者纪念碑2旁边狭窄的停车带上等她。

圣弗里德斯维德的牧师扫视了一眼炎热的街头。

他不需要在这里久留，但奇怪的是，他好像不愿回到阴暗的教堂里。

十几个日本游客沿着对面的人行道漫步，身材矮小、戴着眼镜的导游断断续续地哼唱着这座城市古老的魅力，直到这队游客闲逛到电影院门口，他唱歌的音节还能听得见，电影院老板正在自豪地向客人推荐欣赏欧洲1　公祷书（thebookofonprayer），圣公会的祈祷用书，是圣公会信仰的重要特征。

2　殉教者纪念碑（artyrs&lso;orial），位于圣贾尔斯路南端，为纪念十六世纪在牛津殉教的三位主教而建。

式换妻游戏的机会。

当然劳森对这种露骨的描述毫无兴致：他的心思在其他事情上。

他从肩膀上小心取下白绸衬里的兜帽（剑桥大学文学硕士的象征），转身望着卡尔法克斯，那里的公牛酒吧已经开门营业了。

不过酒吧对他也没有多大的吸引力。

当然，他在某些宗教仪式上也会偶尔喝点甜雪利酒，然而天使长最后吹响号角的时候1，如果劳森的灵魂会受到任何责罚，那么肯定也不是因为酗酒。