&ldo;发生了什么事?&rdo;我问。

&ldo;什么事吓到你了?&rdo;

她看看门是开着的，于是在我耳边轻轻耳语。

&ldo;玛丽!那个在湖边的人‐‐跟在我们背后的人‐‐我刚才又看到了她!和她说话了!&rdo;

&ldo;到底是谁?&rdo;

&ldo;葛安妮。

&rdo;

我刚才做了恶梦，醒来又看到萝娜困扰的表情，一时竟无法接受她说出来的事。

我只能呆呆地站着，屏息地看着她。

她太专注于刚才发生的事，并没有注意我的反应。

&ldo;玛丽，我有好多事要告诉你!来，到我的房间去谈。

&rdo;

她热切地牵起我的手，带我走过图书室，到一楼最后面的一间房子去。

除了她的仆人外，没有人会到那儿的。

她将我推进房间，锁上门，然后将印花窗帘拉上。

我余悸犹存，而且深信那种威胁愈来愈迫近我们。

&ldo;葛安妮!&rdo;我无助地喃喃道。

&ldo;葛安妮!&rdo;

萝娜拉我坐到椅子上。

&ldo;看!&rdo;她指着衣服的胸口。

&ldo;你看‐‐&rdo;

我看到胸针又别在原来的地方。

&ldo;你在哪里找到的?&rdo;在这个紧要关头，我却只能问出这个琐碎的问题。

&ldo;玛丽，是她找到的。

&rdo;

&ldo;在哪里?&rdo;

&ldo;在船屋的地上找到的。

哦，她说话的样子很奇怪，她面带病容，而后她又突然离我而去。

&rdo;

她的声音和她的回忆一样激动。

我心中根深蒂固的怀疑使我警告她。

&ldo;小声一点，&rdo;我说。

&ldo;窗户没关，窗下就是花园的走道。

萝娜，你把和那个女人相遇的情形从头说给我听。