&ldo;对不起，&rdo;我说，&ldo;我向你道歉。

我受托调查窃盗案，我需要问每个人。

&rdo;

&ldo;别再说了。

看我;我纯洁如雪‐‐是吧?&rdo;

他的笑容让人难以抵御，他又给我一杯伏特加，并且把他的烟请我抽‐‐我谢绝了‐‐又开始评论周围的人。

&ldo;看着他们，&rdo;他说，&ldo;他们什么都要争第一，新款式，新餐馆，新音乐。

我叫他们为先锋人物。

他们不做第二，找到一样，试了试扔掉，再找别的。

他们到处奔跑，看有什么新鲜事?有什么时髦的?没有常性。

&rdo;

&ldo;你是那里毕业的?&rdo;我问。

他盯我良久。

&ldo;华尔顿的管理硕士，&rdo;他说，&ldo;你觉得不对吗?&rdo;

&ldo;不，你为什么不用它?&rdo;

&ldo;我宁愿愉窃，妈妈。

&rdo;他说。

他苗条，身体松弛，行动时像是关节支解。

他像是两个人;哈林的混混，观察敏锐的知识分子。

我不知道该怎么应付他。

他的谈吐像是一种绝望的外罩，一个复杂的人物。

这时海娜蒂跑过来，像业主般抓住他的臂膀。

&ldo;嗨，阿进。

&rdo;她说，&ldo;很高兴你来了。

这家伙对你胡说八道?管理硕士之类的。

狗屁!他只是个工人，装卸驳船。

搬运工。

&rdo;

他露齿而笑，一手抓住她。

&ldo;娜，我爱，&rdo;他说，&ldo;没胡说。

阿进问我有没有偷你爸的古钱，我承认了，是我干的，你和我合作的。

&rdo;

&ldo;别听他的，&rdo;娜蒂说，&ldo;他今晚飘飘然。

&rdo;

他飘飘然?我才飘飘然!空气的浓重气味便令人受不了。

我的头脑在跳舞‐‐不只因为大麻烟味。

我弄不清楚阿卡巴是不是在耍我。

他难然态度傲慢，可是有利刃般的思想。

娜蒂说他的黑人在表演以掩饰罪恶。