1156年6月，埃莉诺的长子威廉夭折，年仅三岁，因此玛蒂尔达的出生一定为埃莉诺减轻了一些悲伤。

威廉被厚葬于雷丁教堂，长眠于外曾祖父亨利一世身旁。

这对王室来说一定是个哀痛万分的时期。

但在中世纪，孩童早夭是稀松平常的事情，哪怕王室也是如此，最好的应对办法就是多生孩子。

亨利二世和埃莉诺没有丝毫耽搁，很快又接连生了两个男孩：理查（1157年9月生于牛津）和若弗鲁瓦（差不多是在理查一年之后出生）。

到1158年底，亨利二世和埃莉诺有了四个四岁以下的孩子：亨利、玛蒂尔达、理查和若弗鲁瓦。

此后还有三个孩子长大成人：埃莉诺（生于1162年）、琼（生于1165年）和约翰（生于1167年）。

两轮生育高峰之间相隔四年，因为亨利二世在这四年中远离妻子，在王国的边陲。

在丈夫外出期间，埃莉诺在王室的统治和仪式中扮演了重要角色，向权贵们的会议介绍自己年幼的孩子们，在亨利二世远离朝廷期间担任摄政。

她陪同国王到海外的时候‐‐1156年，他们游历了阿基坦，1158年圣诞节期间又在诺曼底主持宫廷‐‐常常带着自己的孩子。

但在大部分时间里，她留在英格兰，通常住在索尔兹伯里和温切斯特。

亨利二世在英格兰期间常常四处巡游，处理政事和外交，同时抽出时间来满足自己对狩猎的极大嗜好。

他在旅行时熟悉了政府管理和狩猎的最佳地点。

在他抵达之后，克拉伦登和伍德斯托克的狩猎小屋开始被扩建为正式的宫殿，其奢华足以与欧洲任何一座宫殿匹敌。

但全世界的宫殿加起来也不能解决12世纪50年代的一个紧迫问题：新国王如何能医治一个在内战中遭到严重破坏的国家？英格兰为亨利二世提供了一个有利条件，即编年史家普瓦捷的里夏尔所谓的&ldo;他的君主令名的荣誉和尊崇&rdo;。

但这个富饶的国度，它的港口和城镇，它的嗜酒如命、吃苦耐劳的人民，以及它的悠久历史，需要得到拯救，免得继续萧条衰败下去。

亨利二世必须将他的外祖父亨利一世曾享有的王权施加于他的新王国。

这差不多算得上一场重新征服。

国家的局面乌七八糟。

在斯蒂芬治下，王室收入下降了三分之二。

王室的土地、城堡和官职都被封赏出去了，而且往往是永久性授予。

郡属农场是王室的一项主要收入来源，由各郡郡长负责收缴其产出，然而收入数额低得可怜。

到处是具有半王权的伯爵领地，有些地方不仅是治理失当，而且根本就是无法治理。

在斯蒂芬与特奥巴尔德大主教就各自的职权范围发生长期纠纷之后，教会和王室的关系也搞僵了。