车子慢慢开动，安娜莉丝无法再探出头来与我吻别，她伸出手来，我吻了她的手。

格蕾丝脱下羊毛手套，也把手伸出来跟我告别，我也吻了吻她的手。

虽然那一天我心情惆怅，但至少在那一刻，我如释重负。

●4月10日

下午，坐在疗养公园（kurpark）的板凳上，断断续续地读奥地利历史。

看着来往忙碌的女护士，我悲伤地想起了往事，自己曾与一位真正的淑女相交多年，那段日子对我的单身生活产生了多么有害的影响。

●4月20日

我像往常那样反思，对自己的可悲个性发起了一次小小的革命，结果我可悲地意识到，你不能从根本上改变一个人。

你所能采取的最佳方法就是通过长期的努力去影响他，就像对待植物那样，逐渐地去改变它们所处的环境。

变化必然会发生，问题在于是什么东西发生了变化。

●5月10日

今天上午，阅读俄罗斯历史，看到16世纪的国家政治制度思想，突然想到，第一次世界大战刚刚结束后，在世界范围内如此强大和吸引人的无产阶级国家观念，目前是否已经失去了往日的新鲜感，是否连同那些无可回避的神秘法则一起被抛弃了？对我们的父辈而言称得上完美典范的瓦格纳风格音乐，对我们来说已经不再重要，只不过是逝去时代一个有趣的纪念碑而已。

人类本性是否又一次被粗暴地压抑，还被无产阶级独裁统治并最终实现无阶级社会的观念所吸引？俄国的实验难道还没有证明‐‐如果它曾经证明过什么的话，人们轻易就把政权移交给最冷酷无情、意志坚决的政治力量，而这样做的后果就是，这类政治力量只会继承前任政权的恐怖和利益，在爱国主义的掩饰下剥削人民，维持自己在国内外的地位？

苏联人还会不时夸耀其经济制度的优越性，因为他们国家畸低的生活水准和落后的状况会让他们摆脱困扰着发达国家的很多特殊问题。

这种自我吹嘘可能会影响目光短浅之辈，但这只是国家资本主义而非共产主义的争论，它能吸引的只是自由资产阶级，而非无产阶级的圈子。

身强体壮、身穿工装的工人们卷起袖子，挥舞红旗，大踏步地迈过戴着高帽的资产阶级分子，这种宣传能否像战争刚结束时那样抓住人心？对此我持怀疑的态度。

●6月4日

我是美国政府驻外事务处的官员，我被派驻维也纳，负责一部分繁文缛节的管理工作。

很快我将调换到另一个岗位，之后还会不断地调换。

我会变得大腹便便，头顶光秃，固执己见。

或许，随着时间的流逝，我会爬上一个高位，在退休之前能对外交政策的某些领域产生些许影响。

与此同时，我偶尔也要在日常生活中遭受作为父亲、丈夫或一个普通人的不幸。

作为补偿，我会不时地收到意想不到的奖金和荣誉。

最后我会死去，国务院驻外事务处的日志会刊登一则讣告，孩子们会把我过去的信件都扔掉。

●6月25日

我的眼前又有了新的展望。

（还会有多少？多久才会有？）这次绝对不能像上次那样黯淡消逝了。

绝对不能！