●10月17日

下午去拜访了c太太。

[7]为什么美国当权者的太太都有那么强的戒心呢？我怀疑是因为当权者手中掌握着巨大的权力，作为妻子的她们也深感责任重大。

她们为自己的丈夫担心，心想丈夫既然能轻易地被自己的甜言蜜语所哄骗，也就很可能轻易地被其他人哄骗。

1939年

随着德国全面入侵捷克斯洛伐克，国务院将凯南调往柏林，在美国大使馆担任政务参赞这一要职。

这一年的日记在1939年6月末，也就是8月《苏德互不侵犯条约》签订以及9月第二次世界大战爆发之前就戛然而止。

●6月7日，柏林

清晨，乘火车离开布拉格……我们在边境逗留了大约一个小时，不同部门的人员查验了我们的各种证件。

格蕾丝说：&ldo;我们国家都不向他们要通行证，他们凭什么要我们的？&rdo;……刚过中午，我们就到达柏林。

在车站发生了一场争执。

索尔韦[8]把手提箱忘在洗手间了，手提箱里装着琼的瓶瓶罐罐，她回头去取时，手提箱已经被打扫洗手间的女服务员拿走了。

我们找到服务员，可是她坚持不予归还。

她说她的职责就是把拾到的东西交给列车长，再由列车长交给失物招领处，如果这个手提箱属于其他人，而她擅自把东西给了我们，那么她就会有麻烦。

我抑制不住愤怒，这趟车只有我们带了孩子，成年人是不会带这些瓶瓶罐罐出来旅行的。

我们很着急，只剩下半个小时的时间了。

最后，我从她手里一把夺过行李箱跑掉了，动作干净利落，没容她做出任何反抗。

抢过行李箱跑开的时候我还在想，我是不是也要像他们德国人那样，需要依赖进一步的会议和谈判来重新拿回自己失去的东西。

如果是那样的话，就像希特勒所说，我恐怕要等上二十年才能拿回自己的箱子。

●6月8日

早晨第一件事就是在车站送别孩子们和索尔韦，两张小脸儿探出车窗向我们微笑。

火车开动的时候，格蕾丝兴奋地跟我挥手告别。

我当时又心烦又疲惫，所以没有精力去体味这最后一次离别的意义；十二个小时以后，夕阳渐渐坠入辽阔的北海，我不由触景生情……

[乔治和安娜莉丝去伦敦短暂休假。

］

●6月11日，伦敦

星期天，整个上午都待在家里。

中午，下楼吃饭。

下午，安娜&iddot;弗洛伊德[9]来访。

她人到中年，深邃的双眼略显疲惫，生就一张敏感而睿智的面庞，总之，她是那种你看过一眼便再也无法忘怀的女人。