第二天，5月17日，一大早，马瑞阁下就被耳边响着的一句话叫醒了：

&ldo;阁下，我认为今天我们会有好运气。

只是不要再用野战榴弹炮打兔子了。

&rdo;

约翰阁下听到这一嘲讽的建议没有发火，说随时都能出发。

在其他人醒来之前，两位猎人已经朝营地的左方向走出了几英里。

这次，约翰阁下带了一支普通枪，一支优秀的f&iddot;戈尔德武枪，比起可怕的卡宾枪，它确实更适合于猎黄鹿或羚羊。

在平原上的确不会遇到厚皮动物或肉食动物。

但是约翰阁下的心中总怀着兔子的&ldo;爆炸&rdo;那一次，因此宁肯用沙弹去射杀一只狮子，也不愿在运动史上再来那么史无前例的一枪。

这一天，就像莫库姆预言的那样，好运气惠顾了两位猎人。

他们猎到了一对&ldo;阿里斯毕克&rdo;‐‐一种非常罕见、不易射杀的羚羊；这是两只可爱的动物，高4法尺，分岔的长长的双角优雅地向内弯成土耳其弯形大刀的形状。

鼻尖细瘦，鼻翼扁平，黑色的蹄子，浓密柔软的毛，耳朵窄而尖。

肚皮和面部的毛白得如雪，与背部弯曲浓密的黑色长毛形成了对照。

一些猎人会对这样的&ldo;猎绩&rdo;感到自豪，因为&ldo;阿里斯毕克&rdo;曾是德尔果尔戈、瓦尔贝尔、卡明斯&iddot;鲍德温的缺憾。

这种动物也是南半球野兽中最令人赞叹的典型动物之一。

但是让英国猎人心跳的是莫库姆在一片茂密的矮林边上向他指出的一些动物足迹，就在一个被大戟丛环抱的深塘附近。

大戟丛的表面繁星满天似的布满了天蓝色的水百合花冠。

&ldo;如果明天一大早阁下想来这里潜伏狩猎，我建议您这次千万别忘了带上卡宾枪。

&rdo;莫库姆说道。

&ldo;谁让您这样说的？莫库姆。

&rdo;马瑞阁下问道。

&ldo;是您在潮湿的地面上看见的这些刚刚留下的脚印。

&rdo;

&ldo;什么！

这些大印子是动物的足迹？那么说，踩出这些足迹的脚其周长得有半图瓦兹。

&rdo;

&ldo;很简单，&rdo;莫库姆说道，&ldo;这表明留下这些脚印的动物肩部至少高9法尺。

&rdo;

&ldo;一头大象！

&rdo;约翰阁下叫起来。

&ldo;是的，阁下，如果我没弄错的话，是一头完全长成年的雄象。

&rdo;

&ldo;那就明天见，布希曼人。

&rdo;

&ldo;明天见，阁下。

&rdo;

两位猎人回到了营地。

两只&ldo;阿里斯毕克&rdo;是驮在约翰阁下的马背上运回来的。