&ldo;没有尖叫声?麦兰倒下时没有砰声或撞击声?&rdo;

&ldo;那栋公寓有十户住家。

每一户不是在上班就是出门购物去了，只除了三楼有一个重听的老妇人，还有二楼一个上大夜班的正在补眠，管理员和他老婆在地下室。

他们都没有听到任何声响，也没有看到什么。

他们说的。

&rdo;

&ldo;公寓楼下的大门没锁?&rdo;

&ldo;本来有，不过因为被撬坏了好几次，管理员就不再修理了。

每个人都可以直接上楼。

&rdo;

&ldo;这条街闯空门的频率高吗?&rdo;

布恩的手掌来回翻转了几次。

&ldo;一般，长官。

不是最好，也不是最坏。

&rdo;

他们穿越王子街，慢慢走着，四下张望。

&ldo;他的画室为什么要选在这里?&rdo;狄雷尼搞不懂。

&ldo;照理说他可以租得起更好的地方，不是吗?他那么有钱。

&rdo;

&ldo;噢，他钱是很多，&rdo;布恩点点头。

&ldo;无庸置疑。

据他老婆说，他花钱和赚钱一样快。

我们也问过他的经纪人同样的问题‐‐他为什么在这里工作。

答案不大合理，不过我想如果考虑到他是什么样的人，就说得通了。

这里是他当初来到纽约市闯天下时居住和工作的地方，也是他画下第一幅作品并卖出去的地方。

他很迷信，认为这个地方带给他好运。

所以他在结婚并搬到住宅区后，就将原来的租处保留下来当作画室。

此外，这里比较偏僻。

那家伙很孤僻&iddot;他厌恶格林威治村那种狗屁艺术家小区。

当画廊朝苏活区发展开来，越来越多的艺术家开始进驻休斯敦街南边的拉法叶街甚至包瓦立街的阁楼时，他就一肚子火。

他告诉他的经纪人，那些浑蛋围绕在他四周，如果再恶化下去，他就得另外找一处那些艺术界的屎蛋尚未发现的地方。

那是麦兰的用语：&lso;艺术界的屎蛋&rso;。

这里，就是这一栋，组长。

&rdo;