深长在这两个汉子身旁落了座。

捷克人舌头有点发硬，南咕道：

&ldo;看！

……您，又……又来了！

&rdo;

让威埃还在比比划划，他觉得自己既守住了秘密，又显露了口才。

&ldo;您喝点儿什么，探长？&rdo;捷克人打招呼说。

&ldo;告诉我，拉德克……&rdo;探长对他说。

&ldo;伙计！

给这位先生照样来一份……&rdo;

捷克人一口干了面前那杯混合酒，叹着气说：

&ldo;我听着呢！

你也听着，嗯，让威埃？&rdo;

与此同时，他墓地又给了让威埃一下。

&rdo;

&ldo;您很长时间没去圣克卢了吗？&rdo;梅格雷缓缓问道。

&ldo;我呀？……啊哈！

您真能开玩笑！

……&rdo;

&ldo;您知道吗，又有一个人在那儿丧了命！

&rdo;探长又说。

&ldo;对掘墓人来说，这可是件好事……来，探长，为您的健康干杯！

&rdo;

看得出来，他不是在作戏。

他虽然醉得没有让威埃厉害，但是也喝得两眼都瞪出来了，身子靠在栏杆上。

&ldo;是哪一位走了红运？&rdo;

&ldo;威廉?克罗斯比！

&rdo;

有几秒钟的时间，拉德克显然是挣扎着，要从醉态中摆脱出来，好象他突然认识到这一霎时的严重性。

接着，他发出一阵冷笑，身子往后一仰，同时招呼侍者把杯子斟满。

&ldo;那么，活该您倒霉！

&rdo;

&ldo;这是什么意思？&rdo;

&ldo;我是说，您还没有搞清楚，我的老朋友，您比以前更差劲了。

从‐开始我就向您宣告了……现在让我出个好主意吧……让威埃和我已经达成协议。

您命令他跟踪我，而我呢，还是干……。