&ldo;乔治，&rdo;托马斯热情地向他打招呼，&ldo;进来吧，老弟。

外面很冷吧?幸好我没有到树林里参加搜寻。

&rdo;

&ldo;有消息吗?&rdo;乔治问道。

女警察递过来一杯茶，他一边接过茶杯，一边向她点了点头。

他加了一点糖，把头靠在隔板上。

&ldo;连影儿都没有，老弟。

都是白跑。

倒是发现了些破布烂衣，但都是几个月前的东西了。

&rdo;托马斯说。

本来让人感到压抑的消息，用他一口的威尔士腔调一说，听起来反倒很轻松。

&ldo;吃一点吧，&rdo;他指着一盘子涂了黄油的烤饼说，&ldo;这是那女孩儿的妈妈拿来的。

她说她不能光坐那儿等着。

&rdo;

&ldo;我进去看她一下。

&rdo;乔治伸手拿了一块儿烤饼。

他一尝，噫，还相当不错，肯定比安妮做得好吃。

安妮的厨艺也很好，但做面包、烤饼的手艺还有待提高。

所以，他有时也不得不说点儿假话，什么他不是非常喜欢吃饼子呀之类的。

不然的话，他就只能恭维她了，因为他实在没法儿张口去挑她的毛病。

他总不能把那没有发酵好的松糕饼、嚼不烂的小甜点、岩皮硬甜饼吃上五十年吧?这些东西好像直接来自于当地的采石场。

突然，门嘭的一声打开了。

一个满脸通红的男人踉踉跄跄地闯进了房车。

他穿着厚重的皮外套，里面是一层一层的衬衣和夹克。

他气喘吁吁，满头大汗。

他看着乔治问道：&ldo;你是托马斯吗?&rdo;

&ldo;是我，老兄。