波罗说，&ot;要是我记得没错，山胡桃路有一个或一个以上学生跟圣凯瑟琳扯上关系‐‐一个红发大块头的男生‐‐贝特斯‐‐贝特门‐‐&rdo;

&ldo;雷恩-贝特生。

不错，还有柯林-马克那在那里修习硕士学位。

再就是一个女孩，珍-汤琳生的身份是高级药剂师的朋友……&rdo;

&ldo;不简单。

&rdo;

&ldo;是不简单!任何一个职员都可能探头进毒性药品橱里看看，而没有人会再去想它或是记得。

我们现在假定的是某人给席丽儿-奥斯丁吃下了吗啡，事后把吗啡瓶子和撕下来的一部分信纸放在她房里，让人看起来像自杀。

但是，为什么?&rdo;

波罗摇摇头。

夏普继续道：

&ldo;你今天早上暗示说可能是某人帮席丽儿-奥斯丁出点子，要她装作有偷窃狂。

&rdo;

波罗不安地动动身子。

&ldo;那只不过是我的一个朦胧想法。

只不过看起来好象值得怀疑她是否有那个脑筋自己想出那个点子。

&rdo;

&ldo;那么是谁?&rdo;

&ldo;就我所知，只有三个学生有能力想出这个点子。

雷恩-贝特生有必要的知识。

他知道柯林醉心&39;人格不适症&39;的研究。

他可能在开玩笑中向席丽儿提示过。

不过我无法相信他会月复一月地参与这种事‐‐除非他有个隐秘的动机，或者他是跟表面上看起来非常不同的一个人。

尼吉尔-夏普曼的心思有点恶意的倾向，喜欢恶作剧。

他认为好玩，我相信，而且毫无顾忌。

他可以说是已成年的顽童。

第三个在我脑海里的人是个叫瓦丽瑞-何皓丝的年轻女人。

她有头脑，见解和所受的教育都是现代的，而且或许学过的心理学足够判断出柯林的可能反应。

如果她喜欢席丽儿，她可能认为愚弄一下柯林是合情合理的玩笑。

&rdo;