藤大纳言下了车，老鼠仆人说道，“何必这么麻烦地下来，您在车子上吩咐不就好了。”

“然后穿过这里。”

自己指着罗城门前面。

“哪里啊？”

“你直接把车子赶到右京就好了。”

“去右京？”

“先往西要走上一会儿吧，然后我再告诉你怎么走。”

“现在去右京吗？”

“快点儿赶路吧，到时候天也要亮了。”

自己又回到了车上。

这么一进一出，车里好不容易暖和的空气，又冷如针刺。

“嘀嗒嘀嗒”

的声音送来，很不巧地下起了雨。

“刚才在说什么呢？”

叔叔问道。

“也没什么。”

“我听到右京之类的词了，还有什么欺骗你叔叔的必要吗？”

“您害怕了吗？”

“也没有……”

“害怕就直说好了，现在回去又有什么关系？”

叔叔不再说什么。

车子外面那个人吵吵闹闹的，很不像话，“右京啊！

这个时候到右京去，真是不想啊！

唵嘛呢叭咪吽，去哪里都是好的，出城我也愿意，可是您为什么不多带点侍从出来呢？这下好了，前面弄得煞有介事，结果是要到右京去，那还不如去鞍马山呢。

这下子好了，这下子好了！”

车子迟迟没有动，叔叔拿出把扇子来，往车身上“梆梆梆”

地敲打，“快点儿走吧！”

“要不然，先回家里找些人再一起过来。”

车子轰隆隆地走起来了，叔叔坐回了对面，一言不发。

车子外的那抱怨断断续续地传来，“说什么很远的地方，那就是诱骗您去到右京，真让人不能想。

诱骗人去右京作什么？我也是有家室的人，唵嘛呢叭咪吽！

今夜一定要平安回去……”