他说：&ldo;我可能有麻烦。

&rdo;

我没搭腔。

&ldo;这几句话不要对别人说，好吗?&rdo;

&ldo;好。

&rdo;

&ldo;你对酒吧这行知道多少?&rdo;

&ldo;从酒客的角度来说，知道得不算少。

&rdo;

&ldo;我很喜欢，因为全是现金交易。

&rdo;

&ldo;那当然。

&rdo;

&ldo;有的地方刷卡，我们不，全部现金交易。

不过，我偷偷告诉你，如果你要付支票或是签账，我们当然也没问题。

不过，基本上，我们只收现金。

我们百分之九十五的买卖全部是现金，可能还不止。

&rdo;

&ldo;那又怎样?&rdo;

他掏出一支烟，在拇指上敲了敲，&ldo;我真不想从头再说一遍。

&rdo;

&ldo;那你就别说。

&rdo;

他把香烟点着。

&ldo;现在大家讲话都很精简。

&rdo;他说，&ldo;有一部分钱在记账前，就消失不见了。

我们不会记在账本上，不会把钱存起来，反正这笔钱根本不存在。

你只要藏起一块钱就等于赚进两块钱，因为你用不着付税。

你明白了没有?&rdo;

&ldo;这没什么不明白的，斯基普。

&rdo;

&ldo;大家都这么干。

糖果店、书报摊，只要是用现金的地方，大家都用这一招。

天哪，这就是美国的生活方式‐‐如果总统有办法，照样会逃税。

&rdo;

&ldo;前一个总统不就这样吗?&rdo;

&ldo;这不用你提醒我，就是那个王八蛋害得逃税成为一件不体面的事。