&ldo;两种版本都不见了?&rdo;
&ldo;不是,只有给自己留存的那本不见了。&rdo;他又喝了一点啤酒,用手背抹了抹嘴唇,&ldo;约翰花了一整天时间去找,找得快要发疯了,直到昨天才告诉我。我当然也烦得要命。&rdo;
&ldo;情况到底有多糟?&rdo;
&ldo;他妈的。&rdo;他说,&ldo;糟透了。我们可能因此关门。&rdo;
&ldo;真的?&rdo;
他点了点头,&ldo;从我们开张、赚进第一笔钱的陈年老账,全部都在那本账册上。我不知道为什么,在我们附近也开了一家酒吧,我们苦干实干,把他们的生意抢得差不多了。如果那本账本落在他们手里,我们就完蛋了,你知道了吧?这种事能用错误来形容吗?我们所有的秘密都白纸黑字写在里面。有关单位有了这组数据,再一查我们的退税记录,马上就知道我们在干什么了。你都没法子编个理由骗他们。你唯一要知道的是你会在哪里落网,是亚特兰大还是其他地方。&rdo;
我俩相对无言好一会儿。我喝了点咖啡,他点了一支烟,朝天花板吐烟圈。店里仍然在放古典音乐,两支木管乐器相互唱和。
我开口说:&ldo;你要我做什么?&rdo;
&ldo;查出账本是谁拿走的,把它们找回来。&rdo;
&ldo;也许是约翰一时糊涂,把账本放到别的地方去了。过两天就……&rdo;
他头摇得跟拨浪鼓似的,&ldo;我昨天下午把办公室翻得底朝天,他妈的,就是找不到。&rdo;
&ldo;就这么不见了?没有强行闯入的痕迹?你把它们放在哪里?上了锁吗?&rdo;
&ldo;应该上了锁。不过,有的时候,约翰会随手把账本塞到抽屉里。这么久没出事,当然会大意点,你明白我的意思吗?反正就这么回事,如果你有点急事,你不见得会把它放回原位。他告诉我说,星期六他的确上了锁,但没过一会儿,他又承认他也不记得到底上过锁没有。记账是他例行的工作,他每个星期六都得做一遍,谁会记得到底上过锁没有。不过那有什么差别?反正账本就是他妈的不‐‐见‐‐了!&rdo;
&ldo;有人拿走了。&rdo;
&ldo;没错。&rdo;
&ldo;如果把那本账本送到国税局……&rdo;
&ldo;那我们两个就死了。就这么简单。报纸讣闻版会把我们两个人的名字放在蒂勒里太太的旁边。你错过我们葬礼的话,没有关系,不要担心,我明白你意思到了。&rdo;
&ldo;没有丢别的东西吗,斯基普?&rdo;
&ldo;好像没有。&rdo;
&ldo;那这个贼是冲着你们来的。有人溜进你的办公室,拿走账本,跑了。&rdo;
&ldo;没错。&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:胡耀邦与平反冤假错案 哀江南 当修仙大佬和喵互换身体 末世奶妈 氪金领主 重启1991 重生九零撩夫忙 离婚请勿扰 小机器人在逃计划 萌妻好甜,吻慢点! 我家真的有金矿 梅夫人宠夫日常 金手指工作手记[快穿] 魔像 不行啦亡夫:调包诡夫夜难眠 我家哥哥都是大佬 灵域 蒙曼说唐:乱世红颜 [综漫]无限反派 末世之黄金农场