&ldo;你在暗示，是我绑架了拉尔夫&iddot;辛普森先生?&rdo;艾伦&iddot;塔格特严厉地望着我。

&ldo;不是你亲自做的。

&rdo;我微笑着轻轻摇头，&ldo;我认为你跟贝蒂&iddot;弗雷利还有她的哥哥埃迪&iddot;拉斯特同谋，共同绑架了拉尔夫&iddot;辛普森。

&rdo;

&ldo;我从来没有听说过，他们之中的任何一个人。

&rdo;艾伦&iddot;塔格特深深地吸了一口气。

&ldo;你会的。

&rdo;我残忍地说，&ldo;你会在法庭上，见到他们其中的一个，同时得知另一个人的消息。

&rdo;

&ldo;等一下，&rdo;艾伦&iddot;塔格特连忙打断我的话，望着我说，&ldo;你对我这么早就下了结论。

就是因为我，把那些唱片扔了吗?&rdo;

&ldo;这么说，你承认这些就是你的唱片?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;艾伦&iddot;塔格特的声音，听上去非常坦然，&ldo;我承认，我的确有几张贝蒂&iddot;弗雷利的唱片。

昨天晚上，我听到你们跟警察讨论&lso;疯狂钢琴&rso;，就把它们给扔了。

&rdo;

&ldo;你还偷听了别人的电话?&rdo;

&ldo;那纯属偶然。

&rdo;艾伦&iddot;塔格特激动地分辩着，&ldo;在我拿起话筒，想打个电话的时候，听到了你们的交谈。

&rdo;

&ldo;你要给贝蒂&iddot;弗雷利打电话吗?&rdo;

&ldo;我说过我不认识她。

&rdo;

&ldo;恕我直言，&rdo;我摇头苦笑着说，&ldo;我认为，也许你昨天晚上，给她打了电话，同意她进行那桩谋杀。

&rdo;

&ldo;谋杀?&rdo;艾伦&iddot;塔格特惊恐万状地尖叫一声。

&ldo;对埃迪&iddot;拉斯特的谋杀。

&rdo;我语气冰冷地说，&ldo;你不必装作如此惊讶，艾伦&iddot;塔格特先生。

&rdo;