迪昂说：&ldo;好吧，如果你想碰的话，老大，在这里最适合了。

佛罗里达坦帕市‐‐南方的非法迷幻药中心。

&rdo;

&ldo;商业公会知道吗?&rdo;

&ldo;知道，他们痛心疾首。

总之，我会提起是因为‐‐&rdo;

&ldo;噢，还有原因呢。

&rdo;

&ldo;我偶尔会有这些玩意儿。

&rdo;

&ldo;那就尽管继续讲，请便。

&rdo;

&ldo;艾斯特班手下有个家伙，叫阿图洛&iddot;托瑞斯，上星期因为可卡因被逮捕了。

通常他进去半小时就能出来，可是现在有联邦的人马在城里东查西查。

国税局的人，夏天刚开始的时候就带着几个法官跑过来，正想找几个人当祭品。

于是阿图洛要被驱逐出境了。

&rdo;

&ldo;我们干吗关心这件事?&rdo;

&ldo;因为他是艾斯特班手下最好的酒师。

在伊博这一带，只要你看到瓶塞上有托瑞斯名字缩写的朗姆酒，一瓶就要两倍价钱。

&rdo;

&ldo;他预计什么时候会被驱逐出境?&rdo;

&ldo;大概两小时之后。

&rdo;

乔用帽子盖住脸，跨坐在座位上。

他忽然觉得很累，因为搭了长途火车，因为炎热的天气，因为想到有钱白人穿着昂贵白衣服的炫目画面。

&ldo;到了再叫醒我。

&rdo;

见过法官后，他们走出法院，准备去礼貌性地拜访一下坦帕市警察局的厄文&iddot;费吉斯局长。

警察局总部就位于佛罗里达大道和杰克森街交叉口，乔的方向感还不错，知道自己以后每天从饭店到伊博市工作时，都得经过这里。

在这方面，警察就像天主教小学里的修女‐‐总是会让你知道她在监视你。

&ldo;他要你过去找他，&rdo;他们走上总部门口的阶梯时，迪昂解释，&ldo;免得他还要去找你。

&rdo;