&ldo;已经出狱两年了。

&rdo;

又一个颠簸。

这回车子往旁边斜着飞起，乔那一边的后侧车翼板扫过一棵小松树，然后车子又落回地面。

&ldo;可她还是继续给他家里寄钱。

&rdo;乔说。

&ldo;他们跟她撒谎。

说他逃狱了，说他躲在丘陵地带，尼维斯&iddot;墨雷洪监狱的一帮秃鹰在追杀他，马查多的爪牙也在追杀他。

他们跟她说她不能回古巴见他，否则两个人都会有危险。

其实除了他的债主，根本没有其他人在追杀他。

但你不能把这些告诉格蕾西拉;只要一讲到他，她就什么都听不进去。

&rdo;

&ldo;为什么?她是个聪明的女人。

&rdo;

艾斯特班迅速瞥了乔一眼，耸耸肩。

&ldo;人都宁可相信那些比真相好听的谎言。

她也不例外。

只不过她的谎言比较大。

&rdo;

他们错过了那个岔路，但乔眼角瞥到了，赶紧叫着停车。

艾斯特班踩了刹车，车子滑行了二十码才终于停下。

他倒车，转入那条岔路。

&ldo;你杀过几个人?&rdo;艾斯特班问。

&ldo;一个都没有。

&rdo;乔说。

&ldo;可你是黑帮分子。

&rdo;

乔看不出有什么必要去说自己不是黑帮分子，而是法外之徒，因为他再也不觉得有差别了。

&ldo;黑帮分子不见得都会杀人。

&rdo;

&ldo;不过你一定愿意杀人。