&ldo;大约三年前，人们从河里捞出了霍雷肖&iddot;威尔逊的尸体。

他是淹死的，由于大家都知道他喝酒喝得很凶，所以都认为他是在雾中失足落水的。

一年以后，他那有心脏病的妻子又因心脏病发作而死去。

我们知道这是实际情况，因为，医生曾根据一个警官和一个泰晤士河驳船上的更夫的陈述进行过细致的检验。

&rdo;福尔摩斯插话问道：&ldo;陈述的内容是什么?&rdo;

&ldo;嗯，当时有人说，曾听到不寻常的声音，显然是从古老的威尔逊住宅发出来的。

但是沿泰晤士河岸一带经常雾气腾腾，人们可能产生错觉。

那个警官把那种声音描述为可怕的、能使人血液凝结的喊叫。

如果他属于我这一区，我就会告诫他，这种话绝不应出自警官之口。

&rdo;

&ldo;这情况发生在什么时间?&rdo;

&ldo;夜里十点钟，就是那位老太太死去的时间。

这只是巧合，因为她死于心脏病这一点是无可置疑的。

&rdo;

&ldo;说下去。

&rdo;

雷斯垂德翻看了一下他的记事簿，然后接着说道：&ldo;我一直在通过调查了解事实。

五月十七日晚上，这家的女儿由一名女佣人陪着去看幻灯戏。

回到家时，她发现她的弟弟菲尼斯&iddot;威尔逊坐在扶手椅中死去。

他受母亲的遗传，心脏有毛病，还有失眠。

这次倒是没有关于喊叫的传闻，但是，由于死者面部表情特别，地区医生请了警察局的外科医生来帮助检验。

是心脏病，没错。

我们的医生肯定，心脏病有时会使面容扭曲，显出一种非常恐怖的表情。

&rdo;

我说：&ldo;这完全是真的。

&rdo;

&ldo;啊，珍妮特，就是那个女儿，似乎过分地紧张，据她的叔叔说，她打算卖掉产业，移居到国外去。

&rdo;雷斯垂德说：&ldo;我认为，她的感受是很自然的。

死神到威尔逊家来得太频繁了。

&rdo;

&ldo;那个叔叔又怎么样了?我记得你说过，他叫西奥波尔德。

&rdo;&ldo;这个，我想，他明天早晨就会过来找你。

他曾到苏格兰场去找过我，希望警方能使他的侄女那种恐惧的心情安定下来，并且说服她采取比较理智的作法。

由于我们要做的事比安抚一个年轻而歇斯底里的妇女更重要，所以我建议他来找你。

&rdo;&ldo;真的!嗯，他对于不必要地失去可能是很舒适的生活环境表示不满，这是很自然的。

&rdo;

&ldo;没有什么不满，福尔摩斯先生。

威尔逊看来是真的很喜爱他的侄女，关心的只是她的未来。

&rdo;雷斯垂德停了一下，狡猾的脸上满布着微笑。