洛索低头看着自己的手，沉默了一会儿说：&ldo;我们再来看看第二个案子吧，博朗草地足球场的骚乱案。

你的朋友王西先生认为名叫罗拉的女子是被人杀害的，但尸检的结果，这个女子确实是在混乱中被踩死的。

&rdo;

杨重闭上眼睛想了一下说：&ldo;这个案子的具体情况我一点也不清楚。

我请王西到马峒那里去取录像资料，等一会儿就会到，详细情况你最好还是问本人。

&rdo;

&ldo;是的，你特意用英语通话，对此我感激不尽。

&rdo;洛索微微颔首以示谢意后继续说，&ldo;知道吗，草地足球场那场活动的组织者是冈萨雷家族的人。

&rdo;

杨重吃了一惊，随即恍然大悟。

&ldo;难怪你会扯上餐馆枪击案，是那个案子里被打死的麦尔斯?冈萨雷的人？&rdo;

&ldo;确切的说，是威廉?冈萨雷，麦尔斯的小儿子，不过骚乱案发生时他本人并不在现场。

&rdo;

&ldo;我以为那只是西区家族之间的仇杀。

&rdo;杨重叹了口气说。

冈萨雷家族是维多利亚州老牌的毒品贩子，他们和西区其他家族之间仇杀不断，几年里已经有二十多起恶性凶杀案是在几大家族之间爆发的，整个形势如果再配上泛黄的背景色调和西西里风格音乐就跟电影《教父》差不多了。

&ldo;有任何证据可以证明是西区家族之间的仇杀吗？&rdo;洛索反问。

&ldo;我倒觉得这一次的枪击案很奇怪哪。

&rdo;

&ldo;是关于凶手吧？确实很奇怪。

当时正是意大利街最繁忙的营业时间，而且是天气晴好的下午。

在咖啡馆里人最多的时候居然当众发生枪击杀人案，光是现场就有三十多个直接目击证人，包括老板、侍者、咖啡馆里的客人、街边停车的驾驶者、行人，此外还有附近相关的其他旁证，共有一百多人。

在这三十多名直接证人的证词里，对凶手的描述到处都是矛盾点。

就拿最明显的外表特征来说吧，有人说凶手戴着红色的帽子，有人说是暗红色的头发，还有人说是黑色的卷发，简直是搜证人员的恶梦。

&rdo;杨重回忆着自己曾经看过的证词细节，大声叹息。

&ldo;否则也不会落到你的办公桌上。

&rdo;洛索牵着嘴角做了个勉强算是笑容的表情说：&ldo;问题也就在这里。

如果真是西区家族之间的仇杀，为了避免其他家族产生误会而引起混战，通常来说凶手都是家族中派出来的死士，很容易确定身份，绝不会像这起案件中那么扑朔迷离。

这么做，实际上是破坏了长久以来的地下游戏规则。