第一个隔间是门厅，用双层门来抵挡暴风雪；第二个隔间只用作厨房，以便做饭时不会把潮湿带入卧室；第三个隔间是每天集体用餐的大厅；第四个隔间分作好几个小间，就像船舱一样：这就是由中尉和他的木工师傅确定的非常简单的平面图。

士兵们得临时住在大厅里，大厅深处放上行军床。

中尉、波利娜&iddot;巴尼特夫人、托马斯&iddot;布莱克、玛奇、若利夫夫人、麦克&iddot;纳普夫人和雷夫人应该住进第四个隔间的小间中。

用一个相当准确的词组说，真是&ldo;人叠人&rdo;，但这种状况不会持续太久。

士兵住房一建起来，在主房里居住的就只有远征队长、他的中士、波利娜&iddot;巴尼特夫人及从不离开她的玛奇和天文学家托马斯&iddot;布莱克了。

也许到那时可将第四个隔间只分作三个卧室，毁掉所有的临时小间，因为，在北极过冬的人不应忘记这一条规则：&ldo;向角落宣战！

&rdo;确实，角落、拐角都能聚起冰雪；隔板会妨碍通风的正常流通，而潮气会很快变作雪花，使房屋无法居住，损害健康，让居住其中的人患上严重的疾病。

因此，大部分北极的航海者，当准备在冰雪中过冬时，都在船里准备一个厅，让所有的船上人员、军官或水手都一起居住。

但出于各种容易理解的原因，贾斯珀&iddot;霍布森不能这样做。

从对这座尚不存在的住房的描述中，人们可以看到，堡垒的主要住所是只有一层的平房。

上面的屋顶很大，斜度陡直，以利于排水。

雪花当然会落在上面，不过，一旦堆积起来，会有双重的好处，既可封住住房，又可保持内部的恒温。

的确，雪是天然的非导热体；它确实不能让热量入内，但在北极的冬天，最重要的是阻止热量跑出去。

在屋顶的上面，木工要立起两个烟囱，一个是厨房的，另一个是大厅的烤火炉的，这个人炉还应同时保证第四个隔间中各个小间的取暖。

从整体看，这肯定不是人们所说的大建筑物，但居住条件会尽可能舒适，还能再要求什么呢？另外，在昏昏的暮色里，在狂风暴雪中，房屋被冰雪掩埋了一半儿，从上至下白茫茫，线条臃肿，浅灰色的烟被风吹得扭来摆去，这座越冬者的房屋会显得模样奇特、忧郁、悲切，可能艺术家会赞赏不已。

新房屋的平面图画出来了。

只待施工了。

这就是麦克&iddot;纳普师傅及其手下人的事了。

当木工们工作时，小分队的猎手们负责日常的食物供应，也闲不着。

真是无人不忙。

麦克&iddot;纳普师傅首先去选建筑用木材。

他在山丘上找到大量与苏格兰松相似的松枝。

这些树木粗细中等，正适合于要建的房屋。

在这个粗糙的住房里，确实，外墙、地板、天花板、隔墙、隔板、檩木、栋木、主橡、屋面盖板全是木板和木梁。

人们明白，这种建筑物只需简单的劳动力即可，麦克&iddot;纳普可以粗略地建造‐‐但绝对不应影响住房的稳固性。

麦克&iddot;纳普师傅选了一些笔直的树木，在离地面一尺处砍断。

这些去掉了枝叶的一百来棵松树既未剥皮，也未弄方，构成了一百来根长20尺的小梁。

用斧头和木工凿在小梁两端，在上面开出榫头、榫槽，再将它们互相固定起来。