&ldo;我猜，&rdo;马克汉说，&ldo;你认为，凶手是从两幢公寓之间的巷子进出的?&rdo;

&ldo;噢，不，我还没有具体的想法。

我问高佛尔关于巷道的事，只是想确定，是不是只有杜瑞克一个人走到公园里。

在这种情况下，我们可以假设--只是暂时的假设--凶手可能为了避人耳目，穿过两幢大楼中间巷道，往公园里去。

&rdo;

&ldo;既然凶手可能走这条路，&rdo;马克汉说，&ldo;那么，究竟是谁和杜瑞克一起出来，也就不重要了。

&rdo;

&ldo;正是如此，部署这一切的人，不是大摇大摆地走入公园，就是悄悄穿过巷道。

&rdo;

马克汉点点头，脸色凝重。

&ldo;但是，最令我不解的是，&rdo;凡斯继续说，&ldo;杜瑞克房间的灯彻夜未熄。

在他被害的同一时间点着，而高佛尔说灯亮起之后他看到有人影移动……&rdo;

他停下来，一脸木然地站了几秒钟，接着对希兹说：

&ldo;警官，你知不知道，杜瑞克尸体被发现时，前门钥匙在不在他口袋里?&rdo;

&ldo;不，我不知道，但我马上可以查。

解剖前，口袋里的东西都由警方保管。

&rdo;

希兹走过去打了通电话，过了一会儿，他和六十八街分局的警官通上话。

等了数分钟，他说了几句话便把电话挂上。

&ldo;他身上什么钥匙都没有。

&rdo;

&ldo;啊哈!&rdo;凡斯用力抽了口烟，然后将烟缓缓吐出，&ldo;我在想，主教在杀了杜瑞克之后，拿了他的钥匙，回到他房里。

我知道，这听起来有些不可思议，但这整个案子，哪一件事情不是如此呢?&rdo;

&ldo;问题是，他这么做的目的是什么呢?&rdo;马克汉不赞成这种说法。

&ldo;这我们还不知道，但我相信，等我们找到了犯罪动机，就能知道他的目的。

&rdo;

马克汉板着脸，从柜子里拿出帽子。

&ldo;我们最好赶快到那里去。

&rdo;

然而，凡斯仍然纹丝不动，站在桌子边抽着烟。

&ldo;马克汉，你知道吗?&rdo;凡斯说，&ldo;我忽然想到，我们必须先看看杜瑞克夫人。

昨天晚上那屋子内发生了不幸的事，也发生了一些需要说明的怪事。

或许这个时候，她会愿意把她深藏心中的秘密告诉我们。

何况，还没有人通知她杜瑞克遇害的消息，街头巷尾关于这件案子的消息，很可能早就传入她耳中，我担心她受不了听到这消息之后的刺激。

其实，我觉得应该先去找巴斯迪医生，跟着他一起去看她。

我现在就打电话，你说好不好?&rdo;

马克汉表示同意之后，凡斯在电话里简短地向医生说明了情况。