&ldo;那是什么时候的事，先生?&rdo;

&ldo;什么?哦!你问我，我什么时候给他的?让我想想，让我想想。

那是在黛安娜下崽之后‐‐真是危险啊‐‐它差点死了，可怜的畜生。

它两年前死了‐‐被杀了‐‐一辆该死的摩托车把它压死了。

是我养过的最好的畜生。

我把那开摩托车的拖上了法庭，让他付出了代价。

粗鲁的小魔鬼，什么都不考虑。

而且现在他们又废除了速度限制‐‐&rdo;

温西又提醒上校，他们谈的是剃须刀。

在进一步的回忆下，上校的时间段又缩窄到了一九二六年。

他对此很肯定，因为那时候猎犬生病，给萨默斯带来了不少麻烦。

他给了园丁一些钱做礼物，又附加了这两把剃须刀，那时他刚刚给自己买了两把新的。

因为母狗的病，那一窝小狗里只有一只成功幸存下来，那只小狗就是皇家斯坦福德，它真是一条好狗啊。

最终敲定准确时间的办法是去查了查这条狗的血统书。

温西谢过上校，问他是否可以和萨默斯谈一谈。

当然没问题。

那天不是萨默斯当班的日子，但他在桥附近的小屋住。

温西可以过去看他，只要向他提上校的名字就可以了。

需要上校跟温西一起走过去吗?

彼得勋爵非常感谢，但请上校不用再麻烦了。

（他感觉，如果贝尔弗瑞奇上校不在场的话，萨默斯可能交流得更自如些。

）在一番交谈之后，他最终成功谢绝了这位老战士客气的邀请，踏上了斯坦福德风景独特的小路，走向桥边的小屋。

向萨默斯提问很容易，他是个很警惕、反应敏捷而且思维准确的人。

贝尔弗瑞奇上校把那两把剃须刀送给他让他非常感动。

但他自己更喜欢安全性高一些的用具，用不着它们。

但当然了，他没有告诉上校这一点，不希望扫他的兴。

所以他把这两把剃须刀送给他妹妹的丈夫了，那个人在斯汉普顿开了一家理发店。

斯汉普顿!离威利伍康伯不到五十英里!难道温西的初次尝试就如此幸运吗?他正准备转身离开的时候，突然想起来问他，这两把剃须刀有没有什么特殊的记号能让人认出来。

是的，真有记号。

其中的一把不小心掉到屋里的石头地板上，所以象牙上有一道很小的划痕。

如果不仔细看的话，根本就不会发现。

另外一把剃须刀，据萨默斯所知，是完好无损的。

温西为这条信息表示了感谢，也适当地报答了他。

他回到车上，向南赶去。

他一直认为斯坦福德是一个美丽的小城，而现在，灰色石头的房子和凹凸有致的窗户沐浴在醇美的午后阳光里，在他看来，简直是英格兰皇冠上最美丽的一颗珠宝。

那天晚上他下榻在斯汉普顿，星期天一早就去找萨默斯的妹夫。

他的名字叫迈瑞威泽‐‐一个预示着快乐的名字1。

那家理发店很小，在码头附近。