哈丽雅特笑了：&ldo;我不知道我能不能说服他。

他不喜欢听别人的意见。

你知道，男人都是这样的。

&rdo;

&ldo;我打赌你能。

我觉得就没有什么你办不到的事!&rdo;亨利显然很清楚，正在跟他说话的这个女人的名头。

他咯咯地笑了，&ldo;别对他说我跟你说了什么东西，就去试试吧。

我敢打赌，只要你愿意的话，你拨一个手指就能让他团团转，是不是?&rdo;

&ldo;哦，威尔顿先生!我可不希望是这种强势的女人。

&rdo;&ldo;你也不需要这样。

你明白你有自己的方式。

要知道，你跟我在一起可以做任何你想做的事。

&rdo;&ldo;你可不能这样说话。

&rdo;&ldo;不能?但我情不自禁啊。

你很有两下子，是不是?嗯?&rdo;

哈丽雅特真希望他说&ldo;嗯?&rdo;的频率没有那么高。

她不喜欢他声音里的粗俗，还有他粗糙的皮肤，还有耳朵上的一撮毛。

&ldo;不要只用一只手驾驶，万一突然有什么东西冲过来的话。

&rdo;

亨利笑了，又拍了拍她的腿。

&ldo;没关系，你不要担心。

我会照顾好你的，而且你也会照顾好我，嗯?联盟，进攻和防守‐‐就在我们两个人之间，是不是?&rdo;

&ldo;哦，好啊!&rdo;&ldo;那就好。

当这些烂事都结束以后，你一定要过来看看母亲和我。

她非常喜欢你。

让她带你去我的农场，你会喜欢的。

怎么样?&rdo;

&ldo;那太好了!（如果亨利想被引诱的话，那她就真去引诱他。

）那种在伦敦遇到的男人可真叫人烦，在那里，身边都是那些僵化、刻板、学术的东西。

我想你从来都没去过伦敦吧，威尔顿先生?&rdo;

&ldo;不经常去，我不喜欢那个地方。

&rdo;&ldo;哦!那就不方便请你过去看我了。

&rdo;&ldo;这样啊?那我当然会去看你的。

去看你有什么好处，嗯?你住在哪里?&rdo;&ldo;我在布鲁斯伯里的一个小公寓里住。

&rdo;&ldo;只有你自己?&rdo;&ldo;是的。

&rdo;&ldo;那不会有一点寂寞吗?&rdo;&ldo;哦!当然我是有很多朋友的，白天还有个女佣会过来。

如果你什么时候愿意过来陪我玩，我倒是很乐意给你泡一杯茶。

&rdo;&ldo;那太好了，我们可以一起去看演出或别的什么。

&rdo;&ldo;那我会很高兴的。

&rdo;