下午刚过5点钟，邦德向杰姆斯先生告别。

医生锐利的目光似乎还在审视他。

他回到车里就着手把短波接收机调到情报局使用的频率上。

三刻钟后他顺利回到伦敦，行进在3大道上，这时收音机里正常的鸣叫声变调了。

&ldo;捕食者。

捕食者回话，怪球呼叫捕食者，回话。

&rdo;

邦德在确认了寻呼信号后，镇定地伸手在仪表盘下摸索着微型麦克风，幸好它就在那儿。

他拿出麦克风，不经意地说起来，完全没有意识到已经发生了意外事件。

&ldo;捕食者，捕食者呼叫怪球，收到强度6。

结束。

&rdo;

收音机里传来焦急的声音：&ldo;捕食者，到探戈6去。

紧急密码。

大酒瓶，三块木板和一个拾检物。

蓝色在路上。

&rdo;

邦德回答一声&ldo;知道了&rdo;就开始加速，同时计算出到克尔博根安全住所最近的路线，当初他就是把哈丽雅特留在那儿了。

暗语&ldo;探戈6&rdo;就是克尔博根安全住所，&ldo;紧急密码&rdo;是指严重事故，&ldo;大酒瓶&rdo;意味着已动了武器，&ldo;三块木板和一个拾捡物&rdo;是说至少有三人死亡和一人受伤，&ldo;蓝色在路上&rdo;

比较易懂，是指警察或本部人员已在现场。

邦德一边左右躲闪着车辆，一边惦念着可爱的哈丽雅特&iddot;霍纳，她会不会是死伤者之一呢?有一件事是肯定的，那就是死神已降临在克尔博根，而且是在情报局的地界上。

&ldo;父亲的鲜血，&rdo;邦德耳边又响起了那个声音，&ldo;母亲的鲜血也会遗传给子孙。

&rdo;这句话也开始得到了验证‐‐先是在从赫里福德来的路上受到了监视。

现在灾难又降临在一直非常安全的秘密地点了。

9受伤的俘虏

历史上克尔博恩是个繁华的地方，现在它是伦敦西北部的一部分，克尔博恩高速公路已是满目疮痍残破不堪了。

建于15世纪的克尔博根修道院，现在只在修道院大道上残留一座修女铜像。

目前的教堂峻工于19世纪中叶，占据了修道院一部分原址。

向右拐下修道院大道，就到了名不符实的格勒韦尔&iddot;梅思镇。

梅思镇没有住房，只有一些出租的上着锁的车库。

每天下午小镇的景色可使人领略到它悠久的历史，断垣残壁上的斑斑油彩昭示着往日的辉煌，那些骄傲的车主们正在修理的汽车也刻下了岁月的痕迹。