&ldo;我没有发现什么奇怪的地方耶。

&rdo;

汤姆以一副&ldo;我就说嘛&rdo;的表情看着富士。

&ldo;而且，我们昨晚离开餐厅时，酒瓶和杯子还留在桌上。

如果他们曾经发生争执，瓶子和杯子应该会被打破并散落四处。

如果是这样，克拉克太太不可能没发现。

&rdo;

&ldo;原来如此，言之有理。

&rdo;

富士很干脆地表示同意。

&ldo;这么说，凶手是趁道格拉斯先生熟睡时下的手啰。

&rdo;

&ldo;不，等一下，&rdo;比尔打断了他，&ldo;目前讨论的是叫声和东西撞击的声音，如果凶手是单独犯案，或许就很重要了，但如果凶手不止一人呢？比如一个人捂住他的嘴巴，另一个人打他的膝盖，他就没办法叫出声音了。

&rdo;

&ldo;你的意思是，&rdo;大卫说，&ldo;汤姆和我是凶手啰？&rdo;

&ldo;当然，我不认为爱莉丝和凯特是共犯。

&rdo;

比尔用挑衅的眼神说道。

&ldo;大家冷静想一想，住在这里的是哪些人？两名来自美国的女大学生、两名都柏林的科学家，还有来自澳洲的花商，和科克的会计师，这些人为什么要杀害第一次见面的人？所有人认识道格拉斯&iddot;麦马翰还不到二十四小时，昨晚也没有发生什么冲突，所以无论怎么想，都是你们之间的内哄引发的事件，不要把我们也扯进来。

&rdo;比尔一口气说完，餐厅里一片宁静。

比尔说出了所有住宿房客的心声，但始终理性地推理整个事件的富士默默地摇了摇头。

他说的话我能理解，真的能够理解。

如果比尔不是凶手，他当然会这么想。

但站在汤姆的立场，会觉得衷心祈愿的和平，以及建立自治政府的计划，在起跑点上就已经栽了大跟斗。

而且，是以道格被人谋杀这种最糟糕的形式呈现。

即使如此，他仍然努力善后，一旦听到周围人这么说，当然会让他感到没有立场。

&ldo;这件事，我原本不想说，&rdo;汤姆开口说道。

虽然这关系到ncf的最高机密，但事到如今也已无路可走了。

&ldo;ncf和ira将在下个月正式展开和平谈判，由美国前参议员米歇尔担任调停。

英国政府、爱尔兰共和国政府，以及北爱尔兰民族主义者和联合主义者都将坐上谈判桌。

目的就在于停止武力斗争，并建立北爱尔兰自治政府，以便日后针对南北统一进行全民公投。

&rdo;

在场的所有人都不发一言。

&ldo;我们乔装来到南方，身负了促进和平的秘密任务，但没想到道格却被杀害了，所以很可能是住在这个旅馆里的反对和平人士暗杀了道格。

你们怀疑我们内部阋墙也很合理，但可能有人在布局更大的阴谋，我们必须找出这个人，阻止他继续破坏和平。

请你们不要误会，我们和你们并非站在敌对的立场，杀害道格的凶手，是我们共同的敌人。

&rdo;汤姆故意夸大其词，故弄玄虚，不管那些住宿房客相不相信，但至少他们听进去了。

如此一来，起码可以让他们有一种观念，今后如果反对汤姆的行动，就等于在反对和平。