他们面对着卢浮宫走来，停在马路边的红绿灯前。

科尔索调一调肩上的帆布袋，心不在焉地左右望望。

那是交通的高峰时刻，而他正好注意到其中的一辆车。

他像是教堂上的石雕般地定住了。

&ldo;怎么了?&rdo;绿灯亮时，女孩见他还是不动，便问道，&ldo;你好像刚见了鬼一样!&rdo;

他是见鬼了，没错。

不止一个，是两个。

他们坐在已经走远了的计程车后座，谈得正热烈，没注意到路旁的科尔索。

那是个迷人的金发女郎，即使她的眼睛被帽缘的纱半遮着，他还是一眼就认出了她来：琳娜?泰耶菲。

在她身旁，一手拥着她的肩，一边以他最迷人的半边脸对着她，一边用手指抚着自己的小胡子的，正是拉邦弟。

第十章第三号

第三号他们怀疑他根本就没有良心。

‐‐r萨巴提尼《丑角斯卡拉慕许》

科尔索是那种能够在当下轻易地掳获人心的人，总是能以一些微薄的好处和一个微笑就让人为他赴汤蹈火、在所不辞。

我们之前已经看过他是如何以某些特质赢取对方完全的信任‐‐诸如他那精算过而刻意表现出的笨拙、怪异又亲切的表情，兔宝宝般的纯真，表面上看来心不在焉和粗心大意的样子。

这是每个刚认识他的人都会犯的错。

卢浮协和旅馆的门房古柏也不例外，科尔索和他已有15年以上的交情了。

古柏是个沉着、严肃的人，后脑勺理得光溜溜的，嘴边总是带着一丝玩扑克牌的老手惯有的表情。

在1944年的撤退中，当他还是霍斯特威瑟第18兵区的一个16岁的克罗埃西亚志愿军时，被一颗俄国的子弹打中脊椎，给他留下了一个铁制的十字勋章和一辈子不能再弯曲的三根僵硬的脊椎骨。

这就是为什么站在柜台后的他，动作显得僵硬和过分坚挺，就像穿着钢制的女性紧身胸衣一般。

&ldo;我想拜托您帮个忙，古柏。

&rdo;

&ldo;遵命，先生。

&rdo;

他几乎可以听到门房两脚并拢的铿锵声。

完美无瑕的外套翻领上别着金色钥匙，让这个被放逐在异乡的老人更增几分军人的味道，很符合中欧人的模样。

他在被击溃和被那些斯拉夫民族的乌合之众分割后来到了巴黎，冷眼看着这桃源般的仙境，心里却还一直梦想着第四帝国的出现。

&ldo;佛拉比?拉邦弟，西班牙人;还有琳娜?赫雷罗，也有可能用泰耶菲这个姓。

我想知道他们是不是正在这个城里的某个旅馆下榻。

&rdo;