随着在甲板上继续弹奏的乐团，女人和小孩优先。

接下来的20分钟是垂死前的挣扎。

每个人随各人生前的善恶得到应有的报应。

面对牢不可破的苏格兰步枪射手，英勇地奋力攻打。

在前线袭击的步兵，知道自己连一点点胜利的可能性都没有。

轻步兵对敌人做出突袭，徒劳地想惊吓敌营。

承受匈牙利军和强大炮火的攻击。

但所有的企图都枉然，威灵顿将军在那个比利时的小村庄里大笑，他的吹笛手在科尔索面前吹奏苏格兰军歌，而老禁卫军睁大了双眼，咬紧牙关，忍受草原上窒人的空气。

从科尔索后颈的发根底下，滴下了豆大的汗珠。

他无助地看着四周，绝望地从女孩的肩上望去，宁可找把枪当场把自己给毙了。

她睡着了。

他怕吵醒她，小心翼翼地从大衣里掏出一根烟。

点燃烟，他用手肘支起上身，看着她。

她仰躺着，裸着身体，头在沾着血迹的枕头上仰着，半张着嘴和缓地呼吸。

她闻起来仍有热度的感觉。

在浴室昏暗的灯光下，她的轮廓展露在光影之间，科尔索赞叹这静止的完美躯体，心想，这真是遗传学的一件杰作。

他自问是什么样的血液或谜样的混合，唾液、皮肤、、精子和偶然，在某个时刻被激起，组成了一串链环，造就了她。

所有曾被人类创造出的女性都在这里，都集合在这个十岁的身体里。

他伸手用指腹抚摸她那皮肤较为白皙的小小三角地带，那个他之前无法插上旗帜的地方。

女孩了解情况时，显得极为体谅，一点也不在乎，然后转而对他轻轻爱抚。

这让他放松不少，也让他不会在没有枪可以把自己毙了的情况下往床边的桌角撞破头。

他只有往墙上空挥无声的一拳，那力道足以伤及指节。

他突然的动作和身体的紧绷把女孩惊醒了。

受着痛楚，忍住想吼叫的冲动，他平静了下来，对女孩露出一个微笑，说这只常会在他的前30次时发生。

她抱着他大笑，吻着他的眼和嘴，温柔又俏皮地说：&ldo;科尔索，你这个笨蛋!我根本一点都不在乎啊!&rdo;即使如此，他还是做了这时他至少能做的努力，以娴熟的手指在适当的地方下工夫，结果就算称不上光荣，至少也还令人满意。

之后，当女孩的呼吸恢复正常，她沉默地望了他一会儿，接着专注且缓慢地吻他，直到她双唇的力道渐渐退去，沉入梦乡为止。

烟头的火光照亮科尔索在暗影中的指头。

00ks科尔索深吸了一口烟，在肺里停留了一会儿才慢慢吐出，他见到那烟雾如何在空中成形，往床的方向飘去。

他感觉到女孩的呼吸似乎受到了干扰，他专心地看着她。

她皱皱眉，低声呻吟，像个正在做噩梦的小孩。

&ldo;你究竟是谁呢?&rdo;他无声地审问着她，心情恶劣，却倾身吻她的脸。

他轻抚她的短发、腰际和髋部，这柔和的曲线比一首曲子、一个雕像、一首诗或一幅画都还要美。

他上前闻着女孩温热的脖子，这时，他的脉搏突然重重地鼓动起来，唤醒了他的。