女继承人之死

女富豪卡南的凶杀案至今仍是个谜朱迪卡南是位商界女强人，来自一个显赫的家族。

两个男人涉嫌在一九八五年杀害了她，然而一个探员表示他不知道究竟是谁杀死了她。

《洛杉矶时报》一九九○年一月二十九日五年前的今天，六十八岁的商界铁腕女强人及名门后代朱迪卡南来到伍德兰希尔马厩喂她的宠物、形同子女的六匹阿拉伯马。

这是她照顾爱马每日必做的事情。

马厩在柯林斯街的尽头，街坊都习惯见到卡南和她那部雪佛兰旧车。

然而在那个星期二下午，即一九八五年一月二十九日，一个凶手也同样清楚她每日的行程。

她下车时，一位蒙面枪手上前向她连开四枪。

她在马厩旁的人行道倒地身亡。

探员菲尔夸尔塔拉罗自始至终负责这宗凶杀案。

最近，他在翻看这份厚厚的案卷时向记者简要介绍了案件的概况。

&ot;我不知道谁杀了朱迪卡南。

&ot;他说道。

这就是案子发生数周后如此吸引公众注意的地方。

如今这个案子差不多被人遗忘了，除了认识朱迪卡南的人和有责任寻找真凶的警察外。

这个案子对洛杉矶警方来说仍是个未解之谜，也让那些等待为卡南伸张正义的人备受煎熬。

第28节：女继承人之死（2）

&ot;我们不希望这件事情被遗忘，&ot;受害人的侄女及家族发言人帕蒂卡南上周表示，&ot;如果人们不记得了，这件事就会从此过去。

我们不希望这样，因为我们想抓住凶手。

&ot;凶手还在逍遥法外。

这是最让人可怕的地方。

他能杀一个老妇人，也能杀任何人。

这不仅仅让我们，也让所有人感到毛骨悚然。

&ot;朱迪卡南是沃林家族的后代，这个家族自十九世纪六十年代起就定居阿古拉。

到二十世纪八十年代，卡南两姊妹，朱迪和帕特里夏已通过继承和收购在阿古拉拥有数以百万元计的土地。

阿古拉的卡南路以卡南家族命名，由南往北贯穿全市。

两姊妹一起住在好莱坞，凶案发生之时她们还在阿古拉经营名下的卡南村购物中心，这是她们家族的中心产业。

她们俩在购物中心里也经营着一个餐厅，专门卖烤兔和烧鸡。

朱迪卡南本人也是个谜。

在两姊妹中她是抛头露面的那个，站上商场前线。

她在商界以强硬和有进取心而闻名，经常动不动就上法庭，她还曾经在热门电视节目《人民法庭》上调停一个商业纠纷。

在购物中心里，她经常催工人做完工程和催租户交租，这是远近皆知的。

然而在朋友和其他商业合作者眼中，她和善，而且非常忠诚。

尽管她家境殷实，却依然每天把时间都花在购物商场和餐厅上。