至于米歇尔&iddot;斯托戈夫，他一切都合乎规定，所以警察局没有找他的任何麻烦。

在弗拉季米尔车站，火车停靠了几分钟，‐‐这似乎够（每日电讯报）的记者从肉体和精神双重的角度，对俄罗斯先前的这个首都极尽全貌了。

一些新的旅客在弗拉季米尔火车站上了车，其中有一位少女出现在了米歇尔&iddot;斯托戈夫所乘那节车厢的门口。

沙皇的信使对面有一个空座。

少女把一个普通的红色旅行皮包放在身边，这似乎是她的全部行李，然后便坐在了那个空座上。

接着，甚至都没有看一看有哪些人偶然成了她的旅伴，她就垂下了双眼，准备度过一段还要持续几个小时的旅程。

米歇尔&iddot;斯托戈夫忍不住仔细打量起他的新邻座来。

由于她的座位正好与列车运行方向相反，他甚至提出把自己的座位让给她，她可能想坐，但她略略欠了欠身谢绝了。

这个少女大概有十六、七岁。

她的脸庞非常纯洁可爱，面部轮廓是斯拉夫人的类型，‐‐是比较朴素的那一类，这使得几年以后当她的五官最后定型时，她给人的感觉更多的是美丽，而不是漂亮。

从她包在头上的头巾里，露出她浓密的金发。

她的眼睛是棕色的，眼光无限温和轻柔。

在略显瘦削和苍白的两颊中间，是她挺直的鼻梁，鼻翼微微翕动。

她的嘴精致小巧，但她似乎有很久都不会笑了。

这个少女个子很高，也很苗条，从她穿着的简朴宽大的毛皮大衣包裹着的身材就可看出来，尽管她还是一个&ldo;小姑娘&rdo;，但透过她那清纯的表情，从她那饱满的前额和脸庞下部清晰的轮廓，可以看出她的内心充满活力，‐‐这一细节丝毫没有逃过米歇尔&iddot;斯托戈夫的眼睛。

很显然，这个少女过去受过苦，未来对她来说肯定也不会是五光十色，但是，仍然可以肯定：她曾经，而且决心继续与生活中的困难作斗争。

她一定具有坚定顽强的意志，甚至在一个男人都可能会屈服或发怒的情况下，她也会沉着冷静，处变不惊。

这就是这位少女乍一看让人产生的印象。

米歇尔&iddot;斯托戈夫自己虽说也具有坚强有力的个性，大概也被这张相貌表现出的性格折服了，他怕自己老盯着她会使她感到厌烦，所以只是若有若无地注意她观察她。

这位外出旅行的少女，穿着既简单朴素，又干净整洁。

她不是什么有钱人，这很容易猜出来，但是要想在她的服饰中找出不修边幅的痕迹来，那也是枉然。

她所有的行李都装在一个锁着的皮包里，由于没有地方放，她就把皮包放在膝盖上。

她穿着一件深色的无袖长大衣，领口非常雅致地镶着一条蓝色的花边。

长大衣下面，一条短裙，同样也是深色的，罩着一件垂至脚踝的长裙，靠下的裙褶上面绣着一些颜色不太鲜艳的图案。

她小巧的双脚穿着一双精工制作的半统皮靴，鞋底比较结实耐用，就好像她是考虑到要做一次长途旅行，所以特意选择了这样一双鞋似的。

米歇尔&iddot;斯托戈夫从某些细节上，判断她的服装是利瓦尼亚样式的，他想这个邻座应该是来自波罗的海沿岸省份。

但是这个少女孤身一人，要去哪里呢？在这样一个年龄，父母的佑庇和兄长的保护可以说都是不可缺少的啊。

那么她是从西部俄罗斯经历了漫长的旅行来到这里的吗？她此行只到下诺夫哥罗德，还是要到帝国东部边境以远的地方呢？火车到站的时候会有什么亲戚朋友去接她吗？然而正好相反，当她走出车厢的时候，发现自己在这个城市里和在车厢里一样孤苦无依，似乎谁也不会‐‐她应该相信这一点‐‐关心她，这种可能性难道不是更大吗？

确实，人们在孤独中养成的那些习惯，很明显地在这位少女的举手投足中表现了出来。

她走进车厢和准备上路的样子，她没有打乱周围的平静，她小心翼翼地不打扰任何人，不妨碍任何人，一切都让人感觉她习惯于独来独往，不靠别人，只靠自己。

米歇尔&iddot;斯托戈夫饶有兴味地观察着她，但是，由于她自己的戒备心理，他不打算找机会和她说话，尽管列车在到达下诺夫哥罗德之前要运行好几个小时。

只有一次，这位少女的邻座‐‐那个非常不谨慎地把油脂和披肩混在一起的商人‐‐因为睡着了，所以大脑袋晃来晃去，险些撞到少女身上，米歇尔&iddot;斯托戈夫很不客气地叫醒了他，并提醒他要坐端正，坐得更得体一些。

那个商人本性粗野，于是嘟哝了几句，埋怨&ldo;那些多管闲事的人&rdo;，但米歇尔&iddot;斯托戈夫很不随和地盯着他，他只好靠到另一边去睡，使少女得到了解放，不用很不舒服地和他挨在一起。

少女朝小伙子看了一会儿，眼光中略略含着无言的感激。

但突然出现了一个情况，使米歇尔&iddot;斯托戈夫对这位姑娘的性格有了准确的了解。

在离下诺夫哥罗德车站十二俄里的地方，火车在铁路一个急拐弯处受到了强烈的震动。

然后，它转眼就冲到了路堤的斜坡上。

旅客们或多或少都被撞倒了，喊叫、混乱，车厢里一片大乱，这就是一开始造成的影响。

大家都担心发生了什么严重事故。

所以，火车甚至还没停下，车门就大开，惊慌失措的旅客们只有一个念头：下车，到大路上去避难。