普勒保持着沉默，明白接下来他会谈到什么，因为有许许多多的人早已谈过这些。

怀特的下一句话证明普勒是对的。

怀特继续说道：&ldo;你读过大学。

你会说法语、德语，意大利语也算可以。

你的爸爸和哥哥都是军官。

&rdo;

&ldo;曾经是军官，&rdo;普勒纠正说，&ldo;而且我懂这些语言的唯一原因，是我在孩提时代跟着爸爸的部队驻扎在欧洲。

&rdo;

怀特似乎并不留意他说些什么。

&ldo;我知道你在宪兵学院上课时是个明星。

&rdo;他提到的是位于密苏里州利奥纳伍德军事基地的陆军宪兵学院。

他说了下去，&ldo;作为一个宪兵，你依照军纪处理了士兵中的无数醉鬼。

你在美国陆军驻扎的几乎所有地方都成功地破过案，而且你还具有接触绝密文件和敏感类信息的资格许可。

&rdo;他顿了一下，&ldo;尽管由于你哥哥的事情你差点被剥夺这种资格。

&rdo;

&ldo;我不是我的哥哥，而且我的所有资格许可都是经过审查重新获得的。

&rdo;

&ldo;我知道。

&rdo;怀特沉默了，轻轻地拍打着座椅的扶手。

普勒什么也不说。

他知道下面还会有什么。

事情总是这样的。

&ldo;那么，为什么你不上西点军校，普勒?而且为什么你非要当陆军刑事调查员?你的服役记录简直是纯金打造的。

游骑兵学校的第一名。

战斗表现棒极了。

战场上会带兵。

你父亲用三十多年时间赢得了四十九枚等级很高的军功章。

你六进六出伊拉克和阿富汗，在战斗中得到的奖章已经快有你父亲的一半了。

两枚银星勋章，其中的一枚让你在医院躺了三个月。

带v字佩饰1的三枚铜星勋章。

还有三枚紫心勋章。