我曾经一直在想‐‐不断自问‐‐试着想找出她的可能仇敌来。

我甚至买下了这幢靠近法雷地夫妇的房子，以便‐‐&rdo;

他停了下来。

瑞斯取下烟斗，开始深入核心。

&ldo;年轻的乔治，你不觉得把一切都老老实实地告诉我比较好吗？&rdo;

&ldo;你什么意思？&rdo;

&ldo;你对我有所保留‐‐老在核心外兜圈子。

你可以坐在那里维护你太太的声誉‐‐也可以试着找出她究竟是否被人谋杀‐‐这都随你便，但是如果后者对你来说比较重要的话，你就得一五一十原原本本地都说出来。

&rdo;

一阵沉默。

&ldo;好吧，&rdo;乔治声音僵硬地说，&ldo;算你赢。

&rdo;

&ldo;你有理由相信你太太有个情夫，是不是？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;史提芬&iddot;法雷地？&rdo;

&ldo;我不知道！

我发誓，我真的不知道！

可能是他，也可能是另外一个家伙，布朗恩。

我无法确定，真是去他妈的！

&rdo;

&ldo;跟我谈谈这个安东尼&iddot;布朗恩怎么样？奇怪，我好像听过这个名字。

&rdo;

&ldo;我对他一无所知。

没有人知道他。

他是个有趣、长得好看的家伙‐‐但是没有人知道他的来历。

他应该是个美国人，但是却没有美国口音。

&rdo;

&ldo;哦，或许大使馆对他有所了解。

你不晓得是‐‐他们之口的哪一个？&rdo;

&ldo;是的‐‐是的，我不晓得。

我告诉你，瑞斯。

她曾经在写一封信‐‐我‐‐我后来检查了吸墨纸。