尼克听着丹斯抒发感想，又忍不住去看这名警探袒露的脖子，寻找圣克里斯多夫奖章，但随即又责备自己为何如此疑神疑鬼。

他们终于从漫长的干道开出来，上了22号公路，这里空荡到一种诡异的程度，跟身后的混乱场面形成强烈对比。

&ldo;他们说你有监控录像带的备份?&rdo;

&ldo;对。

&rdo;尼克拍着胸前的口袋。

&ldo;你看过了吗?&rdo;

&ldo;只看了一部分，但我看到了一张脸，而且把它打印出来了，如果你想看也可以。

不过里面大多是白茫茫一片，他们似乎让监视器瘫痪了。

&rdo;

&ldo;好吧!我们到警局再来看一下。

你不介意我先去冲个澡吧?&rdo;

尼克摇头后立刻就反悔了，他分秒必争，时间有限，必须在这个小时过去之前尽可能多地搜集情报。

&ldo;我身上好像都是死人的味道。

&rdo;

&ldo;现在几点?&rdo;尼克不想拿出那块怀表。

车子慢慢接近设有绿色栏杆的大桥。

这座桥全长四分之一英里，距离桥下的凯斯克水库有五十英尺高，是全拜瑞丘最美好的地方之一。

&ldo;三点四十五。

&rdo;丹斯说。

&ldo;我很不想这样要求，不过……你觉得我们是不是可以……我太太她……&rdo;

丹斯看着他，脸上的表情深不可测，随后终于点头说：&ldo;好吧!我也不想当个不体贴的人。

再过一分钟我们就到警局了，那里有发电机，进去之后我们马上就开始处理。

&rdo;

&ldo;谢谢。

&rdo;尼克微笑，有点后悔没早些来找警察。

如果他先前就来找警察，找寻凶手的进展可能就快多了。

&ldo;帮我个忙，&rdo;丹斯朝车后面点头示意，&ldo;我的体育用品袋在后座，可以帮我拿一下吗?&rdo;

&ldo;没问题。

&rdo;尼克解开安全带，转过身，以扭曲的姿势伸手过去拿只能勉强碰触到的小帆布袋。

然而，丹斯却毫无预警地突然猛踩刹车，防抱死刹车系统使汽车的四轮在瞬间锁紧，车子突然在桥中央停了下来。

尼克被那股力量拉回原位，上半身被抛到地上，这时，一把九毫米的格洛克手枪正好抵在他的额头上。

&ldo;把手放在仪表板上。

&rdo;丹斯大吼。

&ldo;怎么回事?&rdo;尼克从地上爬回座位，乖乖听话照做。

冰冷的枪管压在他的皮肤上，使他吓得发抖。

丹斯右手拿枪，左手用手铐把尼克的双手铐在一起。

&ldo;搞什……&rdo;

丹斯把尼克往前压，从尼克外套底下的皮带上拿走他的席格&iddot;索尔手枪丢到后座。