山姆虽然很瘦，但却有个啤酒肚挂在腰上。

他穿着棕褐色的斜纹裤和白色棉布衫，袖子卷起来，搭配一双卡洛斯牌便鞋。

他的衣着完全不符合大多数窃贼的打扮，他的褐发旁分，已经有变白的征兆，眼神疲惫，眼睛布满血丝，隐藏在雷朋牌太阳眼镜底下。

四十九岁的山姆既年轻又苍老。

他从不在乎别人的看法，做事一向随心所欲，他从少年时代就是如此，但他的名声却跟他自己感受到的不相符。

笼罩在哥哥保罗的阴影之下，绝大部分的人都不记得山姆的名字，只说他是保罗的弟弟。

如果有人敢说：&ldo;喔?我怎么不知道卓弗斯家有两兄弟?&rdo;他便会非常生气。

从年轻时代开始，山姆得到的评价就不怎么样。

不管是在父母眼中还是在他人眼中都是如此。

所以他选择走跟他哥哥相反的方向。

山姆跟一些坏朋友厮混，认为毒品、酒精、打架和四处闹事比较适合他的个性。

他很享受吸毒的亢奋和叛逆的乐趣。

山姆十七岁时逃到加拿大，不是因为他怕上战场，而是因为他知道这样会让父亲勃然大怒。

后来他就成了大家眼中的异类，但这样至少给了他一点能让人辨识的身份。

多年来，他在各种职场里闯荡，包括不动产业、金融业和营销业。

他总想成为那一行的佼佼者，但在基层都待不过一年;他知道自己很聪明，只是苦于无机会可发挥长处。

然而，虽然他总是失败，保罗还是会照顾他。

他需要工作的时候保罗就会给他工作，让他永远都有薪水领，甚至还给他公司股份，让他有点东西可以留给孩子;保罗从不曾批评他的错误，父亲对他失望透顶，常说一些刺伤他的话，但保罗却从不曾评价过他。

大约一年前，山姆终于领悟到何谓现实，他的房子和舒适生活全都是靠哥哥的恩赐。

他终于肯承认那个自己早就知道的事实：他不过是靠哥哥施舍才能过活的人，保罗同情他、可怜他，所以才会照顾他。

山姆很生气，愤怒至极，所以更想上进。

有一天他打电话给保罗，说自己想在他的公司工作‐‐他想要真正的工作。

他每天出勤满八个小时，帮忙拉生意，有生以来第一次完成了一点事情。

他觉得很累，从不曾这么累过，但却很有成就感。

他的动力持续了六个多月，保罗给了他一点奖励。

这不是同情，而是感激，保罗为他的成就感到骄傲。

山姆跟公司里的人有更多互动，保罗也把他当成真正的合伙人，让他能取得公司所有的安防规划和技术资料。

一月的某个周三晚上，那是一个阴暗的冬日。