他吃下第二块火鸡三明治，打开另一罐无酒精啤酒，百无聊赖地看着窗外徜徉在西印度餐馆、时装店、饮料吧、裁缝店以及阿波罗剧院之间的人流，没在意轿车、卡车和熙熙攘攘的人群制造的嘈杂声。

天热的时候，他通常会大开着窗，直到灰尘让他受不了时才会不情愿地把窗关上。

现在，寂静是他最受不了的东西。

在康复治疗时他尝够了寂静的滋味，在那里他既不能看电视也不能听音乐，除了酗酒者和烟鬼的自语外什么都听不见，推心置腹地与南茜交谈的场景总是在脑海中挥之不去。

他站了起来，把浸透的纸盘、餐巾、空酒罐拿在手里。

没走几步他就进了厨房，从水槽上方的小窗向外望去，可以看见一块不大的人工草场‐‐只是在草坪上放了几套石桌石凳罢了，却被开发商夸张地称为&ldo;小区后花园&rdo;。

桌面上放着台电脑，自从早上把&ldo;高谭百事通&rdo;保存在桌面上以后，他就一直在阅读这篇文章。

马里诺决定找出后面的黑手，想点办法把这个人好好修理一番。

他用遍了所有知道的调查工具，用google搜索了很长时间，但屏幕上没有出现让他眼前一亮的东西。

他知道专栏作家的线索根本没法通过那些推广食品、饮料、书籍、电子产品、电影和电视节目的广告公司找到。

他以前从来没有经历过这种事，只知道这个该死的专栏已经把他人生中最难堪的部分呈现在了千百万读者眼前。

他的电话响了，是迈克&iddot;莫拉莱斯警官打来的。

&ldo;怎么了?&rdo;马里诺问。

&ldo;兄弟，正在挖掘数据。

&rdo;莫拉莱斯懒洋洋地说。

&ldo;我不是你的什么兄弟，别把那些说唱歌手的口头禅用在我身上。

&rdo;

莫拉莱斯经常让人觉得他无精打采，马里诺觉得他很可能是服用过镇静剂和止疼片一类的东西，不过这只是猜测。

莫拉莱斯是个势利小人，以前在达特茅斯发展。

接着他去约翰&iddot;霍普金斯大学读书，在那里完成了医科学业。

他声称要成为纽约最好的警察，但马里诺根本不相信。

没人会相信一个前程似锦的医大生会去做警察。

另外，他还是个信口胡诌的家伙，他讲的那些故事经常把警察同事们唬得一愣一愣的。

有一回他说他的堂兄是玻利维亚的总统，他爸爸之所以会举家迁到美国，是因为向往资本主义的生活方式，厌倦了饲养鸵鸟的日子。

另一个版本则是，他成长在芝加哥的政府项目房中，巴拉克&iddot;奥巴马从政前一直和他称兄道弟。

对那些不了解实情的人来说还真像有那么回事，任何一个总统候选人都不希望有一个整天把&ldo;兄弟&rdo;挂在嘴上、穿着松垮的牛仔裤、戴着硕大的金手链金耳环、梳着非洲排辫的朋友吧。

&ldo;干了一整天的查询工作。

兄弟，可别错听成同性恋了。

&rdo;2莫拉莱斯说。

&ldo;我不知道你在放什么狗屁。

&rdo;

&ldo;你说同性恋?我忘了你高中差点没毕业，而且毫无幽默感。

寻找一般模式、趋势、惯用方法，从这儿一直找到多莱坞。