雪橇离那边还有六公里。

他们于是又扯开帆，飞速前进。

两人十分激动，一句话也说不出来。

那座塔架已变得越来越清晰。

不久便看清了塔架下面的岩石。

不出塞尔瓦达克所料，小岛上空一点炊烟也没有。

天气这样冷，那里的人是死是活，难以预料。

说不定他们最后见到的是一座死寂的坟墓。

十分钟后，他们距离该岛只有一公里了，普罗科普收起了风帆，借助惯性，向小岛滑去。

上尉塞尔瓦达克的心怦怦直跳。

塔架上空，一块蓝色的平纹布在风中抖动‐一面残缺不全的法兰西国旗！

雪橇在一块岩石旁停了下来。

岛的面积很小，周长只有半公里。

这是巴利阿里群岛在那次大变动后留下来的唯一遗迹。

塔架下面有一间小木屋，百叶窗半开着。

塞尔瓦达克上尉和普罗科普二副跳下雪橇，登上陡峭的山岩，迅速奔到木屋前。

塞尔瓦达克用手推了一下门。

门是闩着的。

&ldo;来，二副，咱们一起来推推看！

&rdo;塞尔瓦达克说。

说着，他们俩用肩顶着门，使劲一推，便把这扇相当破旧的门推开了。

屋内漆黑一片，寂然无声。

住在这间木屋里的人，或许早日离开，或许已经死在里面。

塞尔瓦达克把窗户推开，一道阳光照入屋内。

炉膛冰凉，只剩下一些灰烬。

角落里放着一张床，床上躺着一个人。

塞尔瓦达克走过去，凄惨地叫道．

&ldo;他一定是冻死了，饿死了。

&rdo;

二副俯下身去仔细端详了一下。

&ldo;他还活着！

&rdo;

他打开一个小瓶，在病人的嘴唇上涂了一点强心剂。

半晌，病人微微叹息一声，轻声说道：

&ldo;加利亚？&rdo;

&ldo;对！

……对！

……！