你谈话时别激动。

在考验性的介绍开始之前露丝叮嘱马丁。

马丁因为自己的笨拙感到压抑，开始时有些拘谨，尤其害怕自己的肩膀会出毛病，威胁到家具和摆设的安全。

这一群人还让他忐忑不安。

这样高层的人士他以前从没见过，何况人数又那么多。

银行经理哈外古德很引起他的兴趣，他决定有了机会就研究他一下。

因为在他的惶惑之下还隐藏着一个自信的自我。

他急于用这些纳士淑女对照自己，看他们从书本和生活中学会了一些什么他所不知道的东西。

露丝的眼睛不时地瞄着他，看他应付得如何，见他轻轻松松便跟她的表姐妹认识了，不禁感到又吃惊又高兴。

他肯定没有激动，坐下之后也不再担心肩膀闯祸了。

露丝知道两个表姐妹都是聪明人--浅薄，但是敏锐。

（那天晚上睡觉时两人都称赞马丁，她却几乎不明白她们的意思。

）在那一方面，马丁也觉得在这样的环境里开开玩笑、无饬大雅地斗斗嘴其实轻而易举，因为他在自己的阶级里原本是个机智风趣的人，在舞会和星期天的野宴上惯会挖苦说笑，调皮逗乐。

而那天晚上成功又还支持着他，拍着他的肩膀告诉他地干得不错。

因此他不但能够让自己高兴也能够让别人高兴，毫无窘涩之感。

后来露丝的担心却有了道理。

马丁跟考德威尔教授在一个显眼的角落里交谈起来。

对露丝那挑剔的眼光说来，虽然马丁没有在空中挥舞手臂，却仍然太容易激动，眼睛太频繁地闪出光芒，谈话也太快太热烈，太容易紧张，也太频繁地容许激动的血液涨红了面颊。

他缺乏彬彬有礼的风度和涵养，跟和他谈话的年青英文教授形成了鲜明的对比。

但是马丁对外表却满不在乎2他很快就注意到了对方那训练有素的心智，欣赏起他的渊博。

而考德威尔教授却不了解马丁对一般英文教授的看法。

因为马丁不明白为什么不应该谈本行，便要求教授谈本行，教授虽然开始时似乎不乐意，后来还是照办了。

反对谈本行是荒谬而不公平的，几个礼拜以前马丁曾对露丝说过，当男男女女欢聚一堂之时，在太阳底下有什么理由不让他们交流自己最好的东西呢?他们最好的东西正是他们最感兴趣的、他们赖以生存的东西，他们日以继夜地专门干着、研究着、甚至连做梦也想着的东西。

你想想看，若是让巴特勒先生出于社交礼仪而大谈其保尔&iddot;魏尔伦1、德国戏剧、或是邓南遮2，岂不是要闷死人吗?

如果我非要听巴特勒先生谈话不可，我就宁愿听他谈他的法律。

那才是他最好的东西。

生命太短促，我想听到的是我所遇到的人的精华。

1保尔&iddot;魏尔伦（paulverne，1844-1896）：法国诗人，有诗集多种出版，如：《美好的歌》（1870）、《无言的情歌》（1874）、《智慧》（1880）、《不久以前》（1884）等。

极考究音律，其诗以和谐优美著称。

2邓南遮（gabrieled&39;annunzio，1863-1938）：意大利诗人、小说家、戏剧家。

其代表作有诗集《赞歌》（歌颂天空、大地、海洋和英雄）。

可是，露丝反对道，大家都感兴趣的话题是有的。

那你就错了，他匆匆说下去，社会上的每一个人和每一个集团--一或者说，几乎每一个人和每一个集团--都要拿比他们强的人做榜样。

那么谁是最好的榜样呢?无所事事的人，有钱的闲人。

这些人一般不知道世界上做事的人所知道的东西。

听他们谈自己所从事的事业他们感到沉闷。

因此他们便宣布这类东西叫做本行，不宜谈论。

同样他们还确定什么东西不算本行。

可以谈论。