你仇恨而且害怕社会主义者，有一天晚餐时他对莫尔斯先生说，可那是为什么?你并不认识社会主义者，也不懂得他们的学说。

话头是由莫尔斯太太引起的。

她一直在令人厌烦地歌颂着哈外古德先生。

那银行家在马丁心目中是一匹黑色的野兽，一提起那个满口陈词滥调的家伙他就免不了要生气。

是的，他说，查理&iddot;哈补占德是所谓的扶摇直上的青年--有人这么说。

这话不错，他也许在去世之前能当上州长，说不定还能进合众国的参议院，谁也说不准。

你凭什么这么想?莫尔斯太太问。

我听他发表过竞选演说。

愚蠢得非常聪明，尤其擅长人云亦云，还很有说服力。

当头头的准会认为他安全可靠。

他的陈词滥调跟普通的投票人的陈词滥调非常相似--不错，你知道，只要你能把任何人的话美化一番，再送还给他，你准保能得到他的欢心。

我的确认为你是妒忌哈扑古德先生。

露丝插话说。

上天不允许!

马丁脸上的厌恶之情挑起了莫尔斯太大的敌对情绪。

你肯定不是说哈扑古德先生愚蠢吧?她冷冷地质问。

并不比一般的共和党人更愚蠢，他针锋相对，或者说，也不比民主党人更愚蠢。

他们不耍手腕时都很愚蠢，而他们之中善于要手腕的并不多。

聪明的共和党人是那些百万富翁们和他们的自觉的仆从们。

他们明白自己的利害所在，也深知此中的奥妙。

我就是个共和党，莫尔斯先生不动声色地插了一句，请问，你把我归于哪一类?

哦，你是个不自觉的仆从。

仆从?

不错，不过那也没什么。

你在公司工作，你不替工人打官司，也不打刑事官司;你的律师收入不靠打老婆的穷人，也不靠扒手。

你从主宰着社会的人讨生活--谁养活别人，谁就是别人的主宰。

不错，你就是个仆从。

你只对如何增进资本集团的利益感到兴趣。

莫尔斯先生涨红了脸。

我得承认，先生，他说，你的话跟流氓式的社会主义者差不多。

这时马丁回答的就是上面那句话：