我来告诉你们我的来意吧，马丁终于说了，我是来拿你们大家都那么喜欢的那篇小说的稿费的。

五块钱，我相信，这就是你们答应在发表之后给我的报酬。

福特先生灵活的眉眼立即欢欢喜喜表示同意，伸手摸向口袋，却突然转身对恩孜先生说他把钱忘在家里了。

恩孜先生显然不高兴;马丁看见他手一动，好像要保护他的裤子口袋，明白了他的钱就在那儿。

对不起，恩孜先生说，可是我不到一小时以前付了印刷费，现金用光了。

一不小心就拿不出钱了;支票还没有到期，印刷所老板却求我帮忙，立即预支给他。

事出意外。

两人都眼巴巴望着怀特先生，但是那位先生却笑了，耸了耸肩。

他至少问心无愧。

他当初到《跨越大陆》原想学习杂志文学，可到头来他主要学的却是财务周转。

《跨越大陆》欠了他四个月的薪，他明白先得满足了印刷所老板才轮得到他这个副编辑。

叫你撞见我们这种情况，真是有点荒乎其唐，伊甸先生，福特先生笑眯眯地说开了。

我向你保证，完全是意外，不过，我可以告诉你我们怎么办。

明天早上我们第一件事就是给你寄支票去。

你有伊甸先生的地址的，是么，思孜先生?

不错，恩孜先生有地址，明天早上第一件事就是寄支票。

马丁对于银行和支票的事不大明白，可他也看不出他们有什么理由今天不给他支票，而要等到明天。

那就是说，得到了伊甸先生的谅解，明天给你寄去支票?

我今天就需要钱，马丁顽强地说。

情况太不巧了，你哪天来都--福特先生彬彬有礼地说，却叫恩孜先生打断了。

恩孜先生的急躁脾气证实了他那急躁的眼神。

福特先生已经解释过了，他粗暴地说，我也讲得很明白。

支票明天就--

我也已经解释过了，马丁插嘴说，我解释过我今天就得要钱。

那位业务经理的蛮横使马丁的脉搏加快了跳动，同时他也警惕地注视着，因为他已经猜到《跨越大陆》的现金就躺在那家伙的裤子口袋里。

非常不巧--福特先生开始了。

这时恩孜先生却做了个不耐烦的动作，转过身去，好像打算开溜。

马丁立即跳了过去，一手揪住了他的喉咙，揪得恩孜先生那依然一尘不染的白胡须向大花板翘起，呈四十五度角。

怀特和福特两位先生看见他们的业务经理叫他像摇阿斯特拉罕地毯一样摇撼着，简直吓坏了。

掏出来，你这压制年轻天才的老混蛋!马丁追逼着，掏呀，否则我就给你摇晃出来。

哪怕全是五分的镍币也行。

然后又对那吓坏了的两位看客叫道，让开!谁要来干涉，可别怪我不客气。