&ldo;她很好，不过她没有告诉我她是您女儿。

&rdo;

拉比转过身去对着那个女孩说道：&ldo;看吧?总是喜欢胡闹。

基娅拉，回家去吧，去陪陪你妈妈。

我们就在这儿坐一会儿。

过来吧，德尔韦基奥先生，你会越来越觉得我的办公室很舒服。

&rdo;

只见那女人穿上衣服，看了加百列一眼，说道：&ldo;我对艺术作品的修复很感兴趣。

我也很想去看看贝利尼的那幅画。

您介意我找个时间去您那儿看看吗?&rdo;

拉比说道：&ldo;又来了，怎么这么直接?一点儿也不懂礼貌。

&rdo;

&ldo;很高兴能向你展示那件作品。

方便的时候我给你打电话。

&rdo;

&ldo;你随时可以到这儿来找我。

&rdo;

拉比佐利和加百列一起来到了一间办公室，里面摆着摇摇欲坠的书架。

书架上有很多珍贵的犹太系列读物，书名由多种语言标注，由此可以看出，他也像加百列一样，是个精通多种语言的人。

他们在一张与房间风格不相配的长椅上坐下，拉比回想着他们之前谈了一半的话题。

&ldo;之前你说，战时犹太人在布冷佐奈的圣心修道院避难，你对此很感兴趣。

&rdo;

&ldo;是的，正是这样。

&rdo;

&ldo;我觉得你这种说法很有趣。

&rdo;

&ldo;为什么这么说?&rdo;

&ldo;因为我一直都在研究意大利犹太人的历史，并将其记录在案，但我还从没有听说犹太人在那家修道院避难的事情。

而且，我听说的恰巧相反，我听说犹太人到那里去寻避难所，但都被赶走了。

&rdo;

&ldo;你确定吗?&rdo;

&ldo;就目前我研究过的情况来讲，我确定。