&ldo;就是这根。

&rdo;福尔摩斯说道，&ldo;我刚才在花园里一棵桂树旁的箱子下找到的。

&rdo;

男爵信服了。

当前英国人跨进这扇门，人们一直相信的那些明显的现象构成的证据都站不住脚了。

根据一些更为确凿的事实，歇洛克&iddot;福尔摩斯的推理得到了另一种真实情况。

&ldo;先生，您对我手下人的指控事关重大。

&rdo;男爵说，&ldo;我们的仆人都是家里的老佣人，他们中任何一个人都不会背叛我们的。

&rdo;

&ldo;要是他们当中没有任何一个人会背叛你们，那么又怎么解释这封信呢，这封信就在您寄给我时，随同一邮班到我的手中。

&rdo;

他把亚瑟&iddot;罗平寄给他的信交给男爵夫人，德&iddot;安布勒瓦勒夫人见信惊慌失措地说：

&ldo;亚瑟&iddot;罗平……他怎么知道这件事？&rdo;

&ldo;关于这封信，你们没告诉任何人吗？&rdo;

&ldo;任何人也没告诉。

&rdo;

华生头脑里冒出个念头。

&ldo;给我的朋友歇洛克&iddot;福尔摩斯的信是在邮局投寄的吗？&rdo;

&ldo;自然是的。

&rdo;

&ldo;谁送到邮局去的？&rdo;

&ldo;是我二十年来的随身男仆，多米尼克。

&rdo;

初步调查已告结束。

福尔摩斯告辞退出。

一个小时之后，晚餐时，他见到了德&iddot;安布勒瓦勒夫妇的孩子索菲和昂丽埃特，这是两个俏丽的小姑娘，一个八岁，另一个十岁。

正在这时，一名仆人手持一份给福尔摩斯的传报走了进来，福尔摩斯随即打开读道：

致以热忱的钦佩之情。

在如此短促的时间内，您取得了惊人的成就，我为此惊讶不已。