我告诉自己，对卢克来说，这就是公事，但我知道，我不是唯一一个能够帮他记账的人‐‐电话簿里有很多很多镇上会计师的名字。

上周一晚上，我感冒了，还有越发严重的趋势，我穿着褪了色的蓝色法兰绒睡衣和毛绒刺猬拖鞋，躺在沙发上，胸前抱着一盒纸巾，我把电视开着，声音很小。

突然，我听到屋前车道传来一声关车门的声音。

我屏住呼吸，竖起耳朵听着。

那是不是脚步声?我从窗户偷偷望出去，一片漆黑，什么都看不见。

我一把抓起放在壁炉旁边的火钳。

轻轻地，走上台阶的脚步声，然后是一片安静。

我紧紧抓住火钳，从猫眼往外看，还是什么都没看到。

门缝底下传来窸窸窣窣的声音。

艾玛大声叫起来。

我喊：&ldo;我知道你在外面。

快说你是谁!&rdo;

&ldo;天哪，安妮，我只是帮你拿下报纸。

&rdo;

是妈妈。

我打开插销‐‐上次锁匠来修门框的时候，我又让他给我多装了一个插销。

艾玛闻了妈妈一下，就直接跑进了我的房间，它大概躲到床底下去了。

我也很想跟着它跑掉。

&ldo;妈，你怎么不先打个电话?&rdo;

她甩了甩头，后脑勺的马尾辫晃来晃去。

她把报纸塞进我手里，然后又往外走。

我抓住她的肩膀。

&ldo;等一下。

我没让你走啊，只不过你吓了我一大跳。

我刚刚……睡着了。

&rdo;

她转过身，用她那双大大的、洋娃娃一样的蓝眼睛盯着我身后的墙壁，说了一句：&ldo;对不起。

&rdo;

我有点儿惊讶。

虽然这句&ldo;对不起&rdo;里还有点儿心不甘情不愿的味道，但在我的记忆中，妈妈还从来没有为了任何事向任何人道歉。

她把我从头看到脚，最后盯着我脚上的毛绒刺猬拖鞋，惊讶地瞪大了眼睛。

妈妈是那种无论夏天冬天，在家都要穿时髦高跟拖鞋的人，没等她发表意见，我就抢先说：&ldo;进来吧?&rdo;

她走进屋，站在门厅，我发现，她手上抓着一个大大的棕色纸袋。

有那么一秒钟，我怀疑她是不是带了酒来，又不像，袋子里面的东西是扁的。

她另一只手里拿着一个保鲜盒，她把盒子扔给我。

&ldo;韦恩去镇上了，是他顺路捎我过来的。

我给你做了安妮小熊饼干。

&rdo;

哦，做成熊掌形状的花生酱饼干，还有巧克力做成的掌心。