多米尼克&iddot;屈斯托医生门口挤满了患胃灼热、炎症和神经病的病人，由此可以想见他们所受的刺激之深。

基康东街道上大吵小吵不断。

一度空旷的大街如今人满为患，谁愿意老老实实呆在家里？新的检察机关成立了，用以对付扰乱社会秩序的人。

镇公所里新添了一座牢房。

随着肇事者的不断增多，牢房也不断&ldo;充实&rdo;起来。

高级警官帕索夫没辙了。

一桩婚事不到两个月就可以定下来‐‐以前怎会发生这种事？不错，校长鲁普的儿子已经将奥古斯蒂娜&iddot;罗维尔的女儿迎娶过门，距他向她求婚的日子仅57天！

其他婚事也轻而易举地就给定了下来。

要依往常的惯例，讨论来讨论去准会拖上好几年。

镇长范&iddot;特里卡西发现他的女儿苏泽正一步步跳出他的手掌心。

至于亲爱的塔塔尼芒斯呢，她毫不扭。

泥，问高级警官帕索夫是否愿意和她组合成一个家庭。

在她看来，这种组合定会使她幸福和快乐，使她骄傲和年轻！

终于，令人深恶痛绝的决斗爆发了！

‐‐真正的决斗，是用枪‐‐马枪‐‐在25步时射出真正的子弹！

是哪两个人？说出来读者简直不敢相信自己的眼睛！

弗朗茨，那位文质彬彬的垂钓者，和西蒙&iddot;科拉荷，阔绰的银行家的儿子。

导火线源于镇长的女儿苏泽。

西蒙接受了炉火中烧的情敌的挑战，准备满腔怒火地打出一枪！

第十一章　基康东人作了一项英勇的决定

大家看到了，基康东人沦落到何种可悲可叹的地步！

他们方寸大乱，终日浑浑噩噩。

你眼神里只要流露出一丝轻蔑，他们就会挺身而出，挑起争端。

最乖觉的市民变了，变得好惹是非，好拌口角。

有些人让胡须恣意生长，其中还有几位‐‐最好斗的那几位‐‐还特地里让胡子翘了起来。

事情就是这样。

小镇的管理机构江河日下，维持社会秩序变得十分艰难，这是因为政府没有组织起来，商量如何收拾这个烂摊子的缘故。

镇长‐‐那位堂而皇之的范&iddot;特里卡西曾经是那样的温文尔雅，那样的麻木不仁，那样的难于拿个主意‐‐现在心里窝着一团火，动不动就大发一通脾气。

他刺耳的声音回荡在房子里的每个角落。

每天他要作20项决定，经常将他手下的官员骂得狗血淋头，并竭力强化他的管理制度。

啊，变化多大啊！

镇长的那幢曾何其赏心说目、清静安谧的住宅，那个顶呱呱的佛兰芒式的家‐‐往日的宁静跑到哪儿去了哟！