为你们的孩子们，你们当矫正了你们是你们的祖先的孩子。

你们当如是救济了所有的过去！

我将这种新榜高悬于你们之上！

十三

&ldo;为什么人要生活？一切都是虚空！

生活‐‐那是鞭打枯糙；生活‐‐那是自己燃烧了自己而不能得到温暖。

&rdo;‐‐

这样古代的讹说仍然当作&ldo;智慧&rdo;传下来；因为它是陈旧而发霉，所以它更被尊重了。

发霉也就成为高贵了。

孩子们会如是说：因为火烧灼他们，所以他们怕火！

在智慧之古书里，有着很多的孩子气。

那永远鞭打枯糙的人，如何敢来诽谤了鞭打！

堵塞住这样愚人的嘴吧！

这样的人们坐在桌子旁边，什么也没有带来，甚至连优良的饥饿都没有带来：‐‐于是他们诽谤：&ldo;一切都是虚空！

&rdo;

但我的弟兄们哟，饮食得很好确不是虚空的技艺！

为我粉碎，粉碎了这永不快乐的人们之榜！

十四

&ldo;在洁净者看来，万物皆洁净&rdo;‐‐人民如是说。

但我对你们说：&ldo;在猪仔看来，万物皆猪仔气！

&rdo;

因此恐怖的幻想者（他们的心已下垂了，）宣言：&ldo;世界之自身便是一个污脏的怪物。

&rdo;

因为他们都是不净的心；尤其是那些遁世者，除非他们从背面观察了世界，不会有和平或休息！

我当那些人面说，虽那声音很不快：世界如同人一样的有背面，‐‐这是很真实的！

世界上有很多污脏：这里很真实的！

但世界之自身不以此而是一个污脏的怪物；但那种话语中间有许多智慧，即世界有着很多恶臭：甚至于憎恶也生出了翅膀，和空想的能力！

在最优良者之中也有着一些可憎恶的；最优良者也仍然是必须超越的一种东西！

哦，我的兄弟们哟，那种话语中也有许多智慧，即世界有着很多污脏！

十五

我听见虔信的遁世者对他们的良知反复说着这样的格言，真的，他们无过或无罪，‐‐虽说世界上没有比这更恶或更有罪的事了。

&ldo;让世界自成其为世界好了！

别指摘它！