听完这极不平常的叙述后，我们两人坐在那里沉默了好一阵子。

福尔摩斯由书架上取下一本厚重的书，里头夹了一些他的剪报资料。

&ldo;这里有一则广告，你们会有兴趣的。

&rdo;他说，&ldo;大约一年前，这则广告出现在所有的报纸上。

你们听着：

失踪，本月九号，杰米&iddot;海林先生，二十六岁，水力发动工程师。

晚上十时由他的居处离开，就此毫无消息。

身穿‐‐

等等，哈!我想这就是上一次上校需要修理他的机器的时候。

&rdo;

&ldo;上帝!&rdo;我的病人叫道，&ldo;这就解释了那女士所说的了。

&rdo;

&ldo;是的。

很明显，上校是一个冷酷而且极邪恶的人，他绝对不让任何人阻碍他的计划，就像那些海盗对抢劫的船只不会留下一个活口一样。

好了，现在每一分钟都很宝贵。

如果你吃得消的话，在去爱佛镇之前我们先去苏格兰场一趟。

&rdo;

在大约只小时后，我们一起坐上了火车，由瑞丁到那波克郡的小村落去。

我们这一伙有福尔摩斯、那位水力发动工程师、苏格兰场的布雷兹特里特探长、一个便衣刑警和我。

布雷兹特里特在座位上摊开一张该郡的地图，以爱佛为中心用圆规画了一个圆。

&ldo;好啦，&rdo;他说，&ldo;这个圆是以这个村落为中心、半径为十英里画成的。

我们要找的地方一定是在圆周线附近。

我记得你说是十英里，先生。

&rdo;

&ldo;我们整整走了一个钟头。

&rdo;

&ldo;你认为你昏迷时他们把你由那儿一直送回到车站?&rdo;

&ldo;他们一定是这么做的，因为我迷迷糊糊中记得自己被抬起送到某个地方。

&rdo;

&ldo;我不了解的是，&rdo;我说，&ldo;为什么他们发现你昏迷在花园里时会饶过你。

也许是那女人的哀求软化了那个恶徒的心。