停顿了一下，拉乌尔更明确地说下去。

&ldo;然而，这种一年到头都会产生的抛射体的骤雨，在某些固定时期更频繁，更密集。

最著名的是发生在八月份，确切地说是从9日至14日，其来源于英仙星座。

从而有了八月流星群这个名字，用来称呼这类流星雨。

&rdo;

不让侯爵有时间表示怀疑或异议，拉乌尔继续说道：&ldo;四天前，我手下的一个人，他很能干又很忠心，夜里跳过有缺口的墙，一清早就开始在这小山丘附近的废墟里翻找，而我本人从昨天清晨就到这里，一直呆到今天。

&rdo;

&ldo;您找到什么了吗?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

拉乌尔出示了一个核桃大小、浑圆的小球，但细看表面很粗糙，凹凸不平。

它原有的棱角可能在穿过大气层时燃烧熔解掉了，现在它的表面有一层闪闪发光、类似釉的黑色物质。

他几乎都没停下来，继续说：&ldo;这个抛射物，我相信当年作初次调查的侦探们也是看见的，只是没有引起任何人的注意，因为他们寻找的是枪弹或是人造的什么弹丸。

我认为它在这里就是现实的无可争议的证据。

首先，发生惨剧的日子本身：8月13日是地球上遭受八月流星群陨石雨期中的一天。

8月13日这个日子是在我脑子里最初弄明白的问题之一。

&ldo;而且，我有一个不可辩驳的证据，它不仅是一个逻辑性的、推理的证据，也是一个科学的证据。

昨天，我把这块石头送到维希的一家化学和生物实验室去。

他们在紧贴石块发亮的外层上找到了人体组织的碳化碎屑……是的，一些从一个活人身上弄下来的皮肤、肌肉和细胞的残屑，在和燃烧着的抛射物接触时，它们都碳化了，都牢牢地粘附在抛射物上，岁月也无法使其消失。

这些标本现由化学专家保存着，它们将成为一个可以说是官方报告的内容。

它将被转交给您，代尔勒蒙先生，以及戈尔热雷先生，如果他对此感兴趣的话。

&rdo;

拉乌尔向戈尔热雷先生转过身去。

&ldo;此外，此案由法院了结已经15年了，不可能对它进行重新审理。

戈尔热雷先生能够注意到某些巧合并发现您在其中起了一定的作用，这多少还值得赞许。

不过他只有瓦勒泰克斯给他的骗人证据，而永远不会有其他的证据。

因此他将不敢再提这件可怜的意外事件了，戈尔热雷先生，是不是这样?&rdo;

拉乌尔站立在他面前，好像突然看见他似的，对他说：&ldo;老兄，你有什么话说吗?你不认为我的解释是站得住脚的，而且说明了事实?没有偷窃，没有凶杀。

那么，怎么样，你派不了什么用场了?法院，警察局，这都是废话?而一个像我这样的年轻人，头脑非常简单，为人非常和蔼可亲，避开了您陷入的困境，弄清了错综复杂的。

清况，捡到了没有人找到的来自天上的抛射物，转交了漂亮的宝石项链……然后，高昂着头，嘴角挂着微笑，带着尽心尽职的心清离去。

再见，老兄。

向戈尔热雷太太问好，把这个故事讲给她听。

这会使她开心的，并且这只会在她面前提高我的威望。

你应该这样对我。

&rdo;

探长非常缓慢地举起他的手臂，把沉重的手放在拉乌尔的肩上。