我记得温斯顿&iddot;丘吉尔曾经说过：&ldo;人的一生中再也没有什么比遭到射击而安然无恙更加令人感到兴奋的东西了。

&rdo;我不知道温斯顿勋爵的原话是否如此，但不管怎样，我认为这句话恰如其分地描述出了我们舰载机联队的士气。

舰载机联队的每一名驾驶员和飞行军官走起路来都是一副不可一世的样子。

飞行人员都开始迈起我称为的&ldo;勇士步&rdo;。

他们胸脯挺得更高，每迈一步还要踮那么一下，并且怀着那种身临枪林弹雨未伤毫毛而产生的不可战胜的神气。

我发现自己这几天来也不止一次地迈起了这种&ldo;勇士步&rdo;，不过我马上纠正自己。

我估计一旦我趾高气扬、沾沾自喜起来，我落入伊拉克战俘营的日子就会到了。

我们不过才打了几天仗，因此我一直设法通过缅怀那些前辈海军飞行员，来使自己保持清醒的头脑。

他们曾比我面临过更大的危险，做出过更多的牺牲，经历过更长的磨难。

他们中有些人不愧为真正的英雄，例如我们的总司令乔治&iddot;布什总统，第二次世界大战期间曾在太平洋战区被击落；约翰&iddot;麦卡恩参议员，死里逃生并战胜了越南战俘营里的痛苦磨难；以及吉姆&iddot;斯托克代尔海军中将，他最终成了河内希尔顿饭店里所有美国人的领袖。

他们三人都曾被敌人击落，后两位为了祖国还在敌人的战俘营里度过了漫长而野蛮的岁月。

执行了5天任务后，我觉得自己只不过是在干自己应干的事，并想方设法不要丧命。

与那些前辈所经受的苦难和做出的牺牲相比，我想我必须保持谦虚谨慎，并且牢记那些在我们之前驾机参战的海军航空兵的先驱们。

当最后一架&ldo;大黄蜂&rdo;飞机加完油之前，我已完全将自己从自命不凡的得意中拖了出来，为了生存，必须继续保持谦虚谨慎。

今天夜里，我们又要飞往最北端、正好位于伊拉克采油平台上空的干扰盘旋区。

现在我有一个小队的&ldo;大黄蜂&rdo;飞机担任掩护。

上一次空袭时首次发现了伊拉克夜间战斗机的活动，因此我很高兴有&ldo;大黄蜂&rdo;飞机护航。

我们以疏开队形向北飞去，战斗机跟在我们后上方不远处。

这将便于它们进行战术机动，既可以看见我们，又能够用其空对空雷达搜索我们前方的空域。

知道它们就在我们的上方，像天使一样保护着我们，我不禁增添了几分勇气。

&ldo;航向准确，现正飞向我们的外盘旋点。

&rdo;蹦蹦报道，&ldo;我们的时间现在有点提前，这样我们可先飞往外盘旋点，然后在进入内盘旋点时进行校准。

&rdo;

&ldo;这个主意不错。