她认为这样做涉及三件事。

其一，出于自然而然的好奇的驱使，这个问题在她心中已经考虑多时了。

其二，她承认自己希望成为侦破普里查德案件的人，就象她平时在线索碰头会上总想第一个完成任务而引起别人的瞩目一样。

她是一个竞争者，十足的竞争者，除此之外她不乐意于其它的处世哲学。

其三，这是她的工作。

中午的时候她到联邦调查局指纹实验室转了一下，实验室的人告诉她，罗斯玛丽&iddot;凯尔休息，没有来上班，要明天才会来上班。

留下一张条子请凯尔和她通电话，然后回到办公室，向食堂订了一些吃的东西，之后又重新埋头整理她的思绪，思考最新收集到的情报。

下午4时，利曾贝探头进来。

&ldo;今晚的事怎么样?&rdo;他问。

她根本没有考虑在一起过夜的问题。

&ldo;定了。

&rdo;她说。

&ldo;8点钟我来接你。

想当一回日本人吗?&rdo;

&ldo;那太好了。

&rdo;

&ldo;好。

哦，忘了，给你这个。

&rdo;他递给她一只10英寸长、8英寸高的马尼拉纸信封。

&ldo;里面是什么?&rdo;她问。

&ldo;普里查德的又一批遗物。

&rdo;

&ldo;还有?罗斯，为什么不把这些东西及时地交给我们?叫我们怎么想‐‐?&rdo;

&ldo;别问了，孩子。

反正这些东西是废物。

你把它放入保险箱，把它忘掉算了。

&rdo;

他走了，她打开信封。

信封里是十几卷纸片，有洗衣店的收据;旧金山市一家私人俱乐部的会员证;一张女儿小时候的照片，照片象小皮夹子大小，已经褪了颜色，满是皱纹;两张华盛顿市停车场的收据;一张从纽约长岛的岸湾摆渡到火岛的停车收据，收据上的日期是他被害前6天的。

&ldo;该死的，&rdo;她打开保险箱，把这一信封的东西连同其它有关的材料一并放入，喃喃自语地说，&ldo;我真搞不懂。

&rdo;

当天晚上，她想同利曾贝谈论这个问题，但是每当她提起&lso;突击队员&rdo;特别调查小组和普里查德的问题时，他总是给她一个吻，示意她不要提那些事，或者抚摸她，或者是说一声&ldo;我爱你。