&ldo;他要把我们带走，&rdo;她说，&ldo;他说你会知道我们去哪儿。

记得玛莎姨妈吗？他说你应该甩掉跟着你的人。

他说他知道你能做到，因为他能做到。

他要你今晚天黑前与我们会合。

他说‐‐&rdo;她惊恐地抽泣了一下，然后努力把第二下抽泣咽了回去，&ldo;他说你要跟他合作，你和他共同写作，它将是最出色的一本书。

他‐‐&rdo;

斯达克又在低声说什么。

啊！

泰德真想把他的手指掐进乔治&iddot;斯达克该死的脖子里，直到他的手指穿过皮肉，抠进狗杂种的喉咙。

&ldo;他说阿历克斯&iddot;马辛死而复生，比以前更强大。

&rdo;然后她又尖声叫道，&ldo;请照他说的做，泰德！

他有枪！

他有一盏喷灯！

一盏小喷灯！

他说如果你敢骗他‐‐&rdo;

&ldo;丽兹‐‐&rdo;

&ldo;求求你，泰德，照他说的做！

&rdo;

她的声音小了，因为斯达克把电话从她手中拿走了。

&ldo;告诉我一件事，泰德，&rdo;斯达克说，现在他的声音中已没有嘲弄，非常严肃，&ldo;告诉我一件事，而且你要说真话，伙计，否则他们会为此付出代价，你明白我的话吗？&rdo;

&ldo;明白。

&rdo;

&ldo;真的吗？因为她刚才讲喷灯的事是真的。

&rdo;

&ldo;真的！

真的，他妈的！

&rdo;&ldo;她告诉你记住玛莎姨妈，她他妈的是谁？这是某种暗号吗，泰德？她试图欺骗我吗？&rdo;

泰德突然看到他妻子和孩子们的生命悬在一根非常细的线上。

这不是比喻，这是泰德能看到的东西。

那根线是蓝色的，像冰一样透明，像游丝一样纤细，几乎看不见。